64 вірші про водку та папіроси


Сучасна поезія
Автор: Марцін Свєтліцький
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660354777
Рік видання: 2011р.
Мова видання: українська
Перекладено з: польської
Перекладачі: Остап Сливинський, Андрій Бондар
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні
додати оголошення
додати рецензію

До книги «64 вірші про водку та папіроси» ввійшли вибрані вірші Марціна Свєтліцького — одного з найвідоміших сучасних польських поетів, культового краківського автора, чий вплив на поезію сьогоднішньої Польщі складно перебільшити і чий хрипкий постпанківський голос завжди легко розрізнити з-поміж інших поетичних голосів та інтонацій. Написані в різний час, друковані в різних збірниках і зібрані тепер під однією обкладинкою, вірші Марціна Свєтліцького підкуповують тонким поєднанням ніжності й брутальності, максимальної відвертості й тотальної замкнутості, драйву й меланхолії, обпалюючи при читанні піднебіння, мов алкоголь, і забиваючи дихання, ніби гіркий сигаретний дим.

Серія книжок
Культурна Україна. Каталог сайтів ЛітПорталу Проба Пера