Бібліотека Світового Бестселера



Три мушкетери
Автор: Александр Дюма
Видавництво: Видавничий дім "БАО"
ISBN: 9789663387697
Рік видання: 2007р.
Мова видання: українська
Перекладач: Олена Росінська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Світові бестселери стають ближче до вітчизняного любителя пригодницької літератури. Читачам пропонується переклад українською мовою роману відомого французького письменника Александра Дюма-батька «Три мушкетери». Головного героя твору немає потреби представляти: про д'Артаньяна — запального гасконця, майстра фехтування та захисника королівської честі — чули всі. Його друзі-мушкетери — втілення лицарської честі й відваги. Динамічний сюжет та карколомні пригоди зроблять читання по-справжньому захопливим. Видання розраховане на широку читацьку аудиторію.


Хрещений батько
Автор: Маріо П'юзо
Видавництво: Видавничий дім "БАО"
ISBN: 9663384522
Рік видання: 2006р.
Мова видання: українська
Перекладач: Олег Зав'язкін
9.66667
Рейтинг: 9.7 (3 голоси)
Ваш голос: Ні

Повоєнна Америка — легендарна країна джазу та мафії, романтична і зловісна... Саме в цей час у Сполучених Штатах народжувалася злочинна організація, заснована вихідцями із Сицилії. Образ Хрещеного батька дона Віто Корлеоне, увічнений Маріо П'юзо, став уособленням перемоги сильної особистості над суспільством, де панують обман та безчестя.
Читачам пропонується переклад українською мовою світового бестселера другої половини XX століття «Хрещений батько».


Піонери
Автор: Джеймс Фенімор Купер
Видавництво: Видавничий дім "БАО"
ISBN: 9663384433
Рік видання: 2006р.
Мова видання: українська
Перекладач: Олена Росінська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Роман «Піонери» — це захоплива історія життя і пригод Шкіряної Панчохи. Ще зовсім юна Америка постає тут перед читачем у первозданній величі» Любов та ненависть, обов'язок і зрада на тлі незвичайних пригод — ось про що розповідає неперевершений майстер авантюрного жанру Джеймс Фенімор Купер.
Видання розраховане на широкий читацький загал.


Тарзан
Автор: Едгар Берроуз
Видавництво: Видавничий дім "БАО"
ISBN: 9663383062
Рік видання: 2006р.
Мова видання: українська
Перекладач: Олег Зав'язкін
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Світові бестселери стають ближче до вітчизняного любителя пригодницької літератури. Увазі читачів пропонується авторизований переклад українською мовою роману американського письменника Едгара Берроуза «Тарзан – годованець мавпи». Головного героя твору немає потреби представляти: про Тарзана – нащадка англійських аристократів і мавпячого знайду чули всі. Динамічний сюжет та карколомні пригоди, у які раз за разом потрапляє головний герой, зроблять читання по-справжньому захопливим.
Видання розраховане на широкий читацький загал.


Термінатор
Автор: Рендалл Фрейкс, Вільям Вішер
Видавництво: Видавничий дім "БАО"
ISBN: 9663382600
Рік видання: 2006р.
Мова видання: українська
Перекладено з: не зазначено
Перекладач: Наталія Клименко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Світові бестселери стають ближче до вітчизняного любителя фантастичної літератури. Увазі читачів пропонуються два найпопулярніших екшн-романи XX століття — «Термінатор» та Термінатор-2. Судний день» в українському перекладі. Завдяки багатоплановому динамічному сюжету, яскравим персонажам, глибокому філософському змісту ці романи посідають почесне місце в сучасних книжкових рейтингах.
Видання розраховане на широкий читацький загал.


Рембо
Автор: Девід Моррелл
Видавництво: Видавничий дім "БАО"
ISBN: 9663385170
Рік видання: 2006р.
Мова видання: українська
Перекладач: Тарас Ілик
7
Рейтинг: 7 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Цей непереможний герой став уособленням справжнього чоловіка. Рембо — так звуть цю людину.
Читачам пропонується переклад українською мовою відомих бестселерів Девіда Моррелла, у яких розповідається про карколомні пригоди Рембо у Сполучених Штатах, В'єтнамі та Афганістані. Динамічний сюжет творів зробить читання по-справжньому захопливим. Герой ніколи не підкорюється обставинам, адже він здатен змінювати їх власноруч!
Видання розраховане на широкий читацький загал.


П'ятнадцятирічний капітан
Автор: Жюль Верн
Видавництво: Видавничий дім "БАО"
Рік видання: 2007р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Жуль Верн створив багато захопливих творів, але саме роман «П'ятнадцятирічний капітан» можна вважати справжнім шедевром. Це твір про пригоди європейців у нетрях Екваторіальної Африки. Відвага, кмітливість і розум здатні перемогти найзапекліших ворогів — доводить автор.
Динамічний сюжет, яскравість пейзажних описів роблять роман дуже привабливим для цінителів пригодницького жанру. Переконайтеся в цьому самі, прочитавши сучасний український переклад знаменитого твору.
Видавництво: 
Видавничий дім "БАО"