Художня література | ||
Автор: Джон Рональд Руел Толкін Видавництво: Астролябія ISBN: 9786176640349 Рік видання: 2014р. Мова видання: українська Перекладач: Катерина Оніщук |
||
додати оголошення | ||
додати рецензію | ||
Ця книга — легендарна провісниця Володаря Перснів — пропонує цілісну міфологічну історію майстерно вифантазуваного, але такого реалістичного світу Середзем’я. Стрункий і взаємопов’язаний кодекс, у якому йдеться про епічну боротьбу між добром і злом, становлять окремі твори: Айнуліндале — міф про Творення світу, про виникнення Зла та причини Падіння; Валаквента — картина ієрархії божественних сил, зображення їхньої вдачі та ролі у Творінні; Квента Сильмариліон — історія повстання Феанора та його роду проти богів, вигнання повстанців із Валінору та їхнє повернення до Середзем’я, а також безнадійної, незважаючи на жертовну мужність, війни з великим Ворогом за Сильмарили — досконалі коштовності, що їх виготовив Феанор, а викрав Морґот; Акаллабêт розповідає про падіння великого острівного королівства Нуменор наприкінці Другої Епохи, а розповідь Про Персні Влади подає короткий огляд величних подій Третьої Епохи, насамперед — перебіг Війни за Перстень. |
||
Колись в дитинстві читав російський переклад, він мені дуже тяжко дався - багато складних слів, назв, термінів. Я постійно втрачав суть написаного. Може то через вік. Все-таки складна книга. Але недавно придбав даний екземпляр в українському перекладі і я був готовий до того самого всього незрозумілого. Проте книга прочиталася напрочуд легко і навіть мені дуже сподобалися деякі моменти в історії Середзем'я. Може то через вік. 10/10