Художня література



Неймовірні пригоди Івана Сили, найдужчої людини світу

Автор: Олександр Гаврош
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9789662909180
Рік видання: 2007р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

У великому місті на Івана Силу – парубійка з гірського села – чекає багато карколомних пригод, випробувань і небезпек, а ще – зустрічі з вірними друзями та, звичайно, справжнє кохання. Незвичайна сила, працьовитість і добре серце ведуть його від перемоги до перемоги: від вантажника на вокзалі – до чемпіона республіки, від циркового силача у цирку пані Бухенбах – до найдужчої людини світу.



Пригоди тричі славного розбійника Пинті

Автор: Олександр Гаврош
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9789662909364
Рік видання: 2008р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Григір Пинтя – легендарний опри­шок, український Робін Гуд – по­стає у повістi закарпатського письменника Олек­сандра Гавро­ша весе­лим, кмітливим і добро­сердим роз­бій­ником, якого бояться здирники-багатії і люблять доб­рі лю­ди, що за його подвиги охрес­тили Пин­тю тричі славним.

Книга здобула титул "Книга року 2008" в номінації "Дитяче свято" (твори для середнього і старшого шкільного віку)



Іван Сірко великий характерник

Автор: Марія Морозенко
ISBN: 9789668476150
Рік видання: 2010р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Життя Івана Сірка овіяне легендами і сповнене карколомних пригод. Він народився незвичайною дитиною, з особливим даром характерництва, що допоміг йому здобути багато перемог, і передусім – над собою. Ця книжка так само перемога. Перемога письменниці Марії Морозенко в конкурсі рукописів «Українська сила», підтриманому Мережею АЗС «ОККО». Читайте першу книгу про Великого Характерника і пам’ятайте: ми українці, нація сильних!



Холодний Яр

Автор: Юрій Горліс-Горський
Видавництво: Відродження
Рік видання: 2006р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Книга розповідає про збройну боротьбу за Українську державу під жовто-блакитним прапором УНР та чорним прапором Холодного Яру, на якому було написано: "Воля України – або смерть!"
Події відбуваються на теренах сучасних Черкаської, Кіровоградської та Вінницької областей, у Києві, Полтаві й на території тодішньої Польщі.



Холодний Яр

Автор: Юрій Горліс-Горський
Видавництво: Відродження
ISBN: 9789665382119
Рік видання: 2008р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (2 голоси)
Ваш голос: Ні

Книга розповідає про збройну боротьбу за Українську державу під жовто-блакитним прапором УНР та чорним прапором Холодного Яру, на якому було написано: "Воля України – або смерть!"
Події відбуваються на теренах сучасних Черкаської, Кіровоградської та Вінницької областей, у Києві, Полтаві й на території тодішньої Польщі.



Пісня про Ролянда


Видавництво: Астролябія
ISBN: 9789668657399
Рік видання: 2008р.
Мова видання: українська
Перекладено з: французької
Перекладач: Ігор Качуровський
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

"Пісня про Ролянда" – французька епічна поема, що стала зразком для численних літературних творів європейського середньовіччя. Основу її складають реальні, але художньо видозмінені історичні події: розгром у Ронсевальській ущелині ар'єґарду війська Карла Великого. Твір яскраво подає реалії тогочасного суспільства. Новий переклад, автором якого є відомий український письменник і громадський діяч, лауреат Шевченківської премії проф. Ігор Качуровський, виконано за старофранцузьким оригіналом при повному відтворенні його стилістики і розміру.



Прочанські пісні

Автор: Олена О’Лір
Видавництво: Астролябія
ISBN: 9665183877
Рік видання: 2006р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Мотив прощі, який раз-у-раз звучить у «Прочанських піснях» Олени О’лір, можна розшифрувати по-різному. Одне з тлумачень підказує вже сама поетична манера авторки: її проща – це не лише мандри до святих місць, реальних і уявних, а ще й паломництво в «синю далечінь» неокласичної поезії. Саме неокласичної, адже про учнівську відданість зеровській школі певною мірою говорить і дотримання Академічного правопису 1928 року, що його плекав на еміграції молодший брат Миколи Зерова – Михайло Орест.



Володар Перстенів

Автор: Джон Рональд Руел Толкін
Видавництво: Астролябія
ISBN: 9668657187
Рік видання: 2006р.
Мова видання: українська
Перекладач: Олена Фешовець
10
Рейтинг: 10 (5 голосів)
Ваш голос: Ні

«Володаря Перстенів» не можна описати кількома словами. Величний твір Дж. Р. Р. Толкіна має в собі щось від героїчної романтики і класичної наукової фантастики. Але таке означення все ж не передає сучасному читачеві всі особливості книги, весь спектр її значень. Почергово то комічна й домашня, то епічна, а подекуди навіть страхітлива оповідь переходить через нескінченні зміни сцен і характерів у цьому фантастичному світі, кожен елемент якого виглядає цілком реалістично.



Гобіт або Туди і Звідти

Автор: Джон Рональд Руел Толкін
Видавництво: Астролябія
ISBN: 9789668657221
Рік видання: 2007р.
Мова видання: українська
Перекладач: Олена О’Лір
9.25
Рейтинг: 9.3 (8 голосів)
Ваш голос: Ні

Це історія надзвичайної пригоди, яку втнула ватага ґномів, узявшись відшукати загарбане драконом золото. Мимохіть учасником цієї ризикованої виправи став Більбо Торбин, прихильний до комфорту і позбавлений амбіцій гобіт, котрий, на власний подив, виявив неабияку винахідливість і вправність у ролі зломщика. Сутички з тролями, ґоблінами, ґномами, ельфами та гігантськими павуками, бесіда з драконом, Смоґом Величним, і радше мимовільна присутність на Битві П’ятьох Армій — ось лише деякі пригоди, що їх судилося пережити Більбо.



Сказання про дітей Гуріна

Автор: Джон Рональд Руел Толкін
Видавництво: Астролябія
ISBN: 9789668657238
Рік видання: 2008р.
Мова видання: українська
Перекладач: Катерина Оніщук
6.66667
Рейтинг: 6.7 (3 голоси)
Ваш голос: Ні

Твір, який щойно тепер опублікував син автора — Крістофер Толкін, — описує трагічну долю Туріна та Ніенор. Над ними тяжіє страхітливе прокляття Морґота — жахлива помста їхньому батькові за небажання скоритися волі Темного Володаря. Сумної розв’язки не уникнути навіть завдяки співчуттю ельфів, власній відвазі чи перемозі над драконом Ґлаурунґом. Утім, навіть безнадійна, боротьба все-таки має сенс — як запорука перемог у майбутніх битвах зі злом, що їх Дж. Р. Р. Толкін описав у інших творах — „Гобіті” й „Володарі Перстенів”.

Збір матеріалів