Твори в двох томах. Том 2 |
||
Автор: Еріх Марія Ремарк Видавництво: Дніпро Рік видання: 1986р. Мова видання: українська Перекладено з: німецької Перекладач: Євген Попович |
||
В другий том увійшли два роман: "Тріумфальна арка" і "Чорний обеліск" |
Художня література
Дванадцять стільців. Золоте теля |
||
Автор: Ілля Ільф, Євген Петров Видавництво: Дніпро Рік видання: 1989р. Мова видання: українська Перекладено з: російської Перекладач: Юрій Мокрієв, Марія Пилинська |
||
Класичні сатиричні твори відомих російських радянських письменників Іллі Ільфа (1897–1937) і Євгена Петрова (1902–1942) показують крах приватновласницьких ілюзій у соціалістичному суспільстві. Пригоди «великого комбінатора» Остапа Бендера дали можливість талановитим письменникам висміяти пристосуванців і бюрократів, міщан і хапуг. «Герої» романів уособлюють потворні риси людей старого світу. Гострий, розважальний сюжет, веселі і дошкульні жарти, які стали крилатими виразами, елементи літературної пародії сприяють широкій і постійній популярності цих творів. |
Твори в двох томах. Том 1 |
||
Автор: Уїлкі Коллінз Видавництво: Дніпро Рік видання: 1989р. Мова видання: українська Перекладено з: англійської Перекладач: Олександр Мокровольський |
||
У романі популярного англійського письменника-романіста, одного із зачинателів детективного жанру, розповідається про злочин, задуманий і хдійснений заради грошей. Сер Персіаль Глайд запроторює свою дружину в божевільню й одержує її спадшину. |
Твори |
||
Автор: Ромен Роллан Видавництво: Молодь Рік видання: 1975р. Мова видання: українська Перекладено з: французької Перекладач: В. Очана, Ірина Сидоренко, ... |
||
Чаликушу. Зелена ніч |
||
Автор: Решат Нурі Гюнтекін Видавництво: Дніпро Рік видання: 1986р. Мова видання: українська Перекладено з: турецької Перекладач: Григорій Халимоненко |
||
Решат Нурі Гюнтекін (1889—1956) — відомий турецький письменник. Викладач історії та літератури, державний діяч, депутат меджлісу, він написав 16 романів, 6 збірок оповідань, близько 30 п'єс, перекладав твори Руссо, Сервантеса, Золя, Камю. «Пташка співуча» (1922) — перший і найвідоміший роман Гюнтекіна, який відразу приніс йому популярність і майже протягом століття залишається улюбленим у читачів багатьох країн. |
Писар східних воріт притулку |
||
Автор: Галина Пагутяк Видавництво: Літературна агенція "Піраміда" ISBN: 9667188841 Рік видання: 2003р. Мова видання: українська |
||
Події в новому романі розгортаються в особливому місці - місці, якого немає на жодній карті, але яке легко знаходять ті, що його потребують. |
Рекреації |
||
Автор: Юрій Андрухович Видавництво: Літературна агенція "Піраміда" ISBN: 9667188930 Рік видання: 2003р. Мова видання: українська |
||
Оповідка про початок 90-х і такий собі український варіант бразильського карнавалу — Свято Веселого Духа, на яке потрапила компанія українських поетів. Перший роман Юрія Андруховича «Рекреації» уже давно зайняв почесне місце в пантеоні сучасної української літератури. У ньому якнайяскравіше розкрився потяг автора до гротеску і фантасмагорії. |
Твори в двох томах. Том 2 |
||
Автор: Марк Твен Видавництво: Дніпро Рік видання: 1985р. Мова видання: українська Перекладено з: англійської Перекладач: Мар Пінчевський, Євген Крижевич, ... |
||
До другого тому увійшли: роман "Янкі з Коннектікуту при дворі короля Артура", повість "Таємничий незнайомець" та інші оповідання та памфлети. |
Твори в двох томах. Том 1 |
||
Автор: Марк Твен Видавництво: Дніпро Рік видання: 1985р. Мова видання: українська Перекладено з: англійської Перекладач: Володимир Митрофанов, Марія Рябова, ... |
||
До першого тому увійшли: "Пригоди Тома Сойєра", "Пригоди Гекльберрі Фіна", "Принц і злидар" |
З цього можна зробити кілька оповідань |
||
Автор: Тарас Прохасько Видавництво: Лілея-НВ ISBN: 9666680939 Рік видання: 2005р. Мова видання: українська |
||
Останні коментарі
17 тижнів 6 днів тому
1 рік 17 тижнів тому
1 рік 29 тижнів тому
2 роки 12 тижнів тому
2 роки 13 тижнів тому
2 роки 32 тижня тому
2 роки 38 тижнів тому
2 роки 39 тижнів тому
2 роки 39 тижнів тому
2 роки 42 тижня тому