Художня література

Марсіянин

Усі вважають астронавта Марка Вотні мертвим, адже вся команда бачила, як його проштрикнула антена, яку зірвало піщаною бурею на шостий день після висадки «Ареса-3» на Марс. Потрапивши в бурю, команда «Ареса-3» змушена евакуюватися, покинувши тіло Марка. От тільки ніхто не міг і припустити, що Марк виживе й тепер опиниться на Марсі в пастці, сам-один, без зв’язку з Землею, без достатнього запасу харчів і води, щоб протриматися до прибуття наступної місії — «Ареса-4». Хто врятує Марка Вотні? Чи йому доведеться покладатися тільки на власну винахідливість?

Бережіть янголів своїх

Ви колись бачили свого янгола-охоронця? Відчували його підтримку? Ні? Тоді, може, якимись своїми вчинками ви змусили його залишити вас? Саме так сталося з героїнею роману «Бережіть янголів своїх»... Як відомо, янголи оберігають нас у небезпечних ситуаціях, допомагають подолати труднощі й пережити негаразди. Що може примусити їх зректися людини?

Синдром листопаду, або Homo Compatiens

Костя - пересічний українець, продукт нашого часу, прихильнішого до тих, хто вміє адаптуватися до швидких змін і не надто переймається почуттями оточуючих. Забути найдорожче, вижити в дитбудинку й серед ділків 90-х, аби стати врешті «нормальною людиною» з доброю роботою і крутим авто — ось шлях Кості, якщо не всієї країни. Що для такого «героя нашого часу» Майдан? Та підзаголовок роману, «Homo Compatiens», що з латини перекладається як «людина, яка співчуває», підказує: головному герою не вдасться сховатися в зоні комфорту.

Стрибок оленя

Аміран (Пако) Свімонішвілі (03.01.1974 – 05.02.2014) – грузинський поет і перекладач.
Автор трьох поетичних збірок і однієї збірки перекладів. Кілька разів гостював у Львові, брав участь у Форумі видавців, виступав на фестивалі “Фортмісія”. Його вірші в українських перекладах побачили світ в антології молодої грузинської поезії “Храми над хмарами” (2011).
“Стрибок оленя” – перше окреме видання поезій Амірана Свімонішвілі в Україні.

Превращение/Перетворення

Марина Курсанова – львівська письменниця, поетка, виконавиця власних пісень. Авторка збірки віршів “Лодка насквозь” та іронічних детективів “Список мертвых мужчин” і “Любовь пчел трудовых”. Поезія Марини Курсанової надзвичайно вишукана, самобутня і мелодійна.
Наша поетична білінгва робить зримим, наочним оте чудесне перетворення, яке сягає слова – і в оригіналі, і в перекладі.

Кіт да Вінчі. Пограбування банки

Геніальний кіт да Вінчі виявив мапу скарбів Анаконди і, природно, показав її друзям і знайомим. Проте підступний Зиза збирається розладнати плани суперсищика кота да Вінчі. Він викрав мапу й має намір, хоч що б там стало, першим дістатися до скарбів.

Фатальна помилка

Роман «Фатальна помилка» присвячено 355-й річниці Конотопської битви та трагічній загибелі полковника Юрія Немирича — мрійника, романтика, авантюриста, українського інтелектуала XVII століття, відомого благодійника, адепта європейського вибору. Адже ще 355 років тому Україна мала цілком реальний шанс стати справжньою, як для XVII століття, європейською державою — незалежною, міцною і прогресивною.

Найдовша ніч Президента. Лягти!!! Суд іде...

Володимир Яворівський (нар. 1947 р.) — провідний український письменник і політик, лауреат найвищої Національної премії імені Тараса Шевченка, автор цілої бібліотеки романів, повістей, новел, оповідань, збірок відважної публіцистики.
У своїх романах «Найдовша ніч Президента» та «Лягти!!! Суд іде...», що ввійшли до цього видання, він ввергає читача у нурт думок та запитань, які вирують у душах небайдужих українців не тільки під час «розмов на кухні».

У кафе втраченої молодості

...Париж, початок 60-х років. В одному з кафе Латинського кварталу збирається студентська й літературна богема. Там буває і загадкова Лукі. У романі про неї по черзі розповідають завсідники кафе — студент, приватний детектив, письменник-початківець, а також сама Лукі.
Крізь цей калейдоскопічний портрет молодої парижанки, що порвала з непевним минулим і прагне «нових горизонтів», Патрік Модіано оповідає зворушливу історію кохання з детективними мотивами, а барвисто змальований богемний квартал тодішнього Парижа сприймається читачем як повноцінний персонаж роману.

Вічність на продаж

Події розгортаються навколо відкриття, яке може змінити світ назавжди. Бажання володіти таємницею, що забезпечить безсмертя клітинам та цілим організмам, породжує безжальну смертельну гру.
Головний герой переживає не найкращі часи. Його, комерційного директора дистриб'юторської компанії, звільнили, а незабаром покинула дружина та друзі. Він живе в убогій орендованій квартирі і проводить час наодинці з пляшкою. Він вважає, що нічого гіршого статися вже не може. І тоді задзвонить телефон...