Художня література



Країна вина

Автор: Мо Янь
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660372528
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
9
Рейтинг: 9 (1 голос)
Ваш голос: Ні

"Країна вина" (1993) - роман-символ, який підкорює геніальним бурлеском, гротескими формами й унікальністю авторського стилю. Це своєрідне мораліте, що показує читачеві крізь призму абсурду реалії не тільки сучасного комуністичного Китаю, а й усього світу. "Країна вина" - це листування провінційного літератора-дилетанта Лі Їдоу, винороба за фахом, зі столичним, вінчаним лаврами номінантом на Нобелівську премію Мо Янем.



Мандрівка слона

Автор: Жозе Сарамаго
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660372559
Рік видання: 2016р.
Мова видання: українська
Перекладач: С. Щиголєва
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

XVI століття. Його величність король Португалії Жоан Третій Благочестивий зробив своєму родичу, ерцгерцогу Австрійському Максиміліанові, майбутньому імператору Священної Римської імперії, незвичний весільний подарунок — подарував слона Соломона. І цей слон зі своїм погоничем Субхро (якого пізніше ерцгерцог перейменує у Фріца) вирушає у мандри. Шлях його пролягає через Вальядолід і Геную, Верону й Венецію, через непрохідні альпійські перевали до імперської столиці Відня, серця держави Габсбургів.



Парфуми

Автор: Патрік Зюскінд
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660352971
Рік видання: 2016р.
Мова видання: українська
Перекладач: І.С. Андрієнко-Фрідріх
9
Рейтинг: 9 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Роман «Парфуми», що вийшов у 1985 році і став бестселером, приніс авторові премію Гутенберга за найкращий іноземний роман у 1986 році в Парижі. Завдяки своїй багатогранності роман подобається читачеві: хтось захоплюється сюжетом, когось приваблює філософське підгрунтя. І кожен самостійно шукає відповідь на питання — хто ж він, цей незвичайний Жан-Батіст-Гренуй? Геніальний злочинець, талановитий злий геній, або просто нещасна людина? Чи варто домагатися дивовижними та жахливими способами любові та шани людей, якщо ти їх ненавидиш? Адже тоді, досягнувши мети, не маєш жодного задоволення…



Звалище

Автор: Шебнем Ішігюзель
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660369566
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
Перекладач: Катерина Щепковська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Чи може людина, у якої ще вчора все у житті було добре, враз опинитися на звалищі?.. Саме це сталося з відмінницею Шахової школи Ботвинника Лейлою, яка, будучи королевою шахів, раптом перетворилася на королеву звалища;



Мовчазний дім

Автор: Орхан Памук
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660372535
Рік видання: 2016р.
Мова видання: українська
Перекладач: Т. Філоненко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Роман «Мовчазний дім» — це сумна історія про щасливе минуле і, як часто буває в житті, незрозуміле і невизначене майбутнє кількох поколінь старовинної сім'ї.



Диво в Берліні. Як дев'ять веслярів поставили нацистів на коліна

Автор: Деніел Джеймс Браун
Видавництво: Наш формат
ISBN: 9786177279364
Рік видання: 2016р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Любов Пилаєва
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

«Диво в Берліні» – дві майстерно зшиті сюжетні лінії, написані талановитим оповідачем. Перша розповідає нам історію простих американських хлопців, які у один з найстрашніших періодів в історії США – Велику депресію – відвойовують своє право на гідне майбутнє. Друга сюжетна лінія переносить нас до Німеччини, де Гітлер уже задумав свій найстрашніший план – Другу світову. Перш ніж розв'язати війну, він хоче приспати ворога: показати, що Німеччина гостинна, вільна і мирна держава.



Робота

Автор: Павло Кирик
Видавництво: Смолоскип
ISBN: 9786177173334
Рік видання: 2016р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Книга ця - різнобарвний клубок ниточок-історій, вели­ких і малих, яскравих і тьмяних. Павло Кирик експеримен­тує з ракурсом подій - від кута зору, від оповідача змінюється і сенс, обставини набувають іншого значення, постають у новому світлі. Ця книга показує альтернативи розказаних історій, варіанти їх розуміння і інтерпретації. Спочатку ми глядачі у великому залі: усе яскраве світло - на сцені, обличчя, рухи чіткі й однозначні. Потім нам від­кривають хід за лаштунки, де вистава, що все ще йде, по­збувається ознак однозначності та прямолінійності.



Зворотній час. Звородній зв’язок

Автор: Леонід Череватенко
Видавництво: Дух і Літера
ISBN: 9789663784274
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Пропонована увазі читачів книга складається з 3-х розділів: перший містить вірші, що не входили в раніше видані книги автора — як останні, так і не друковані раніше; другий — переклади різномовної поезії; третій — сценарії фільмів за мотивами письменників українського Розстріляного Відродження. Це посмертне видання текстів Леоніда Череватенка, знаного поета, перекладача, літературознавця, сценариста й кінознавця.



Хто вбив Паломіно Молеро?

Автор: Маріо Варґас Льоса
Видавництво: Видавництво Анетти Антоненко
ISBN: 9786177192410
Рік видання: 2016р.
Мова видання: українська
Перекладено з: іспанської
Перекладач: Сергій Борщевський, Лев Олевський
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Дія повісті «Хто вбив Паломіно Молеро?» охоплює лише дев’ятнадцять днів, короткий проміжок часу від скоєння злочину до його розкриття. А водночас — кримінальний сюжет, напружена атмосфера, в якій, одначе, не бракує гумору і ліричних моментів, що дозволяють авторові дослідити хиби суспільства, де стає можливим жорстоке вбивство.



Оповідки Еви Луни

Автор: Ісабель Альєнде
Видавництво: Видавництво Анетти Антоненко
ISBN: 9786177192434
Рік видання: 2016р.
Мова видання: українська
Перекладено з: іспанської
Перекладач: Сергій Борщевський
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

«Оповідки Еви Луни» - перша книжка сучасної чилійської письменниці Ісабель Альєнде, що виходить в Україні.
Двадцять три її оповідки - це історії кохання й зради, честі та безчестя, дружби й ворожнечі. Це історії різних людей, об’єднані багатою уявою, образною мовою та дотепністю відомої письменниці, якій, як і її героїні, новітній Шахразаді на ім’я Ева Луна, не загрожує немилість найвимогливішого читача.

Збір матеріалів