Тхнусія і помста гоблінів. Книга 2 |
||
Автор: Кей Уманські Видавництво: Ранок Рік видання: 2013р. Мова видання: українська Перекладач: Світлана Колесник |
||
Мітла Тхнусії поводиться дуже дивно. Якщо просто згадати «гоблінів», вона починає тремтіти від жаху. Тхнусія не знає, що гобліни планують викрадення усіх відьомських мітел. Не знає вона, і що Алі Палі, підступний джин, націлився на смітник самої Тхнусії, який вона так ретельно оберігає! Кумедна історія, до якої намішані баговиння, каламуть і дуже брудні звички. |
Художня література для дітей
Міо, мій Міо |
||
Автор: Астрід Ліндгрен Видавництво: Махаон-Україна ISBN: 9786175266731 Рік видання: 2013р. Мова видання: українська Перекладено з: шведської Перекладач: Ольга Сенюк |
||
В одній із найзнаменитіших повістей класика шведської та світової літератури Астрід Ліндґрен розповідається про дивовижні пригоди юного героя — хлопчика Міо, про одвічну боротьбу добра і зла, втіленого в особі лиходія Като, про дружбу та взаємовиручку дітей, які не розгубилися, а згуртувалися у спільній боротьбі зі злом. Добро, як завжди, перемагає. За мотивами повісті знято знаменитий однойменний фільм (1987). |
Чарівні казки Європи |
||
Видавництво: Наш час Рік видання: 2013р. Мова видання: українська Перекладач: Ігор Андрущенко |
||
До книги «Чарівні казки Європи» увійшли справжні скарби європейського фольклору, що ознайомлять малюків з розмаїттям культурного ландшафту Старого Cвіту. В казках, які склали основу цього унікального видання, яскраво проступає дух того чи іншого народу. Так, австрійську казку годі уявити без чарівних фей та гірських гномів, які допомагають героям, польську — без русалок і мавок, які живуть у численних водоймах озерного краю, англійську — без маленьких капосних лепреконів, а швейцарських — без могутніх велетнів. |
Дивовижні пригоди барона фон Мюнхгавзена, розказані ним самим |
||
Автор: Ґотфрід Авґуст Бьорґер Видавництво: Навчальна книга - Богдан ISBN: 9789661029285 Рік видання: 2013р. Мова видання: українська |
||
У ваших руках — веселі та захопливі оповідки невмирущого барона фон Мюнхгавзена. Зрозуміло, в історіях цього шановного добродія правди, м’яко кажучи, не так вже й багато, але ж (за висловом Дж. Бруно) як гарно все придумано!.. Крім того, хочемо подати читацькій аудиторії невідому і найповнішу версію “Дивовижних пригод барона фон Мюнхгавзена”. Дотепер були переклади тільки з російської, в кращому разі — з англійської. Настав час заповнити цю прогалину та ознайомити широкий загал з автентичними розповідями у перекладі з німецької. |
Небесний народ |
||
Автор: Вольдемар Бонзельс Видавництво: Навчальна книга - Богдан ISBN: 9789661023603 Рік видання: 2013р. Мова видання: українська |
||
Повість «Небесний народ» ще раз і ще раз ставить перед читачем вічні і нелегкі запитання: що таке добро і зло, як втриматися між цими антиподами і не збочити з вірного шляху в нашому мінливому та химерному світі, як уберегти душу від гріха та в чому полягає вічне блаженство. |
Три оповідки |
||
Автор: Умберто Еко Видавництво: Laurus Рік видання: 2013р. Мова видання: українська Перекладено з: італійської Перекладач: Мар'яна Прокопович |
||
Вперше українською! З класичними ілюстраціями! В перекладі Мар’яни Прокопович під редакцією Івана Андрусяка. |
Бабусина господа |
||
Автор: Катерина Міхаліцина Видавництво: Видавництво Старого Лева ISBN: 9786176790310 Рік видання: 2013р. Мова видання: українська |
||
Здавалося б, хто живе в бабусиній господі? Звісно, бабуся. А якщо уважно пригледітися, роззирнутися довкола, прислухатися, то виявиться, що тут так багато цікавих мешканців. Тут і ласий до сметанки котик, і збитошні мишенята, і кумедний пес Бровко, і кроленята, каченята, гуси, ластівки, і ще багато іншої живності – тваринок, птахів, комашок, з якими варто подружитися. |
Загублене цуценя |
||
Автор: Анна Люлько Видавництво: Видавництво Старого Лева ISBN: 9786176790266 Рік видання: 2013р. Мова видання: українська |
||
Софійка забула на лавці біля дитячого майданчика своє улюблене іграшкове цуценятко на ім’я Смішко. Дівчинка, звісно, дуже сумувала. А Смішко помандрував містом і встиг познайомитися з художником, пихатим котом Філіпом, хлопчиком Васильком, професором математики та іншими цікавими людьми. Та головне – він зумів повернутися до своєї маленької господині. |
Лис Микита |
||
Автор: Іван Франко Видавництво: Видавництво Старого Лева ISBN: 9786176790358 Рік видання: 2013р. Мова видання: українська |
||
Лев, цар звірячого краю, скликає усіх своїх підданців на велику раду. І ніхто не сміє ослухатися правителя, крім хитрого Лиса Микити, на якого скаржаться бідолашні тварини. Лев наказує покарати зухвальця. Проте з Лисом не так то легко впоратися! Він обводить круг пальця царських радників – Медведя Бурмила, Кота Мурлику, Вовка Неситого – і навіть здобуває царську ласку завдяки своєму красномовству та підступності. |
Нові пригоди Ракети на чотирьох лапах |
||
Автор: Джеремі Стронґ Видавництво: Видавництво Старого Лева ISBN: 9786176790341 Рік видання: 2013р. Мова видання: українська Перекладено з: англійської Перекладач: Віктор Морозов |
||
А правда ви вже скучили за невгамовною Ракетою на чотирьох лапах? Тож зустрічайте: ось вона, Стрілка, і ось троє її кумедних цуценяток, з якими нерозлучні друзі Тревор та Тіна збираються зустрічати найкраще у світі свято – Різдво. І ще вони мають намір допомогти відомому спортсменові бігати швидше та перемогти на Тваринячих іграх поганця Чарлі Смага і трьох його ельзаських вівчарок. Чи пощастить їм? Розгортайте книжку і читайте хутчіш. |
Останні коментарі
48 тижнів 2 дні тому
1 рік 48 тижнів тому
2 роки 8 тижнів тому
2 роки 43 тижня тому
2 роки 43 тижня тому
3 роки 10 тижнів тому
3 роки 16 тижнів тому
3 роки 17 тижнів тому
3 роки 18 тижнів тому
3 роки 20 тижнів тому