українська



Мадонна перехресть

Автор: Ліна Костенко
Видавництво: Либідь
ISBN: 9789660606043
Рік видання: 2011р.
Мова видання: українська
8
Рейтинг: 8 (1 голос)
Ваш голос: Ні

До книжки увійшли нові. а також раніше не друковані поезії різних років.



З голови

Автор: Януш Ґловацький
Видавництво: Астролябія
ISBN: 9789668657382
Рік видання: 2009р.
Мова видання: українська
Перекладено з: польської
Перекладач: Олександр Ірванець
6
Рейтинг: 6 (1 голос)
Ваш голос: Ні

«З голови» — книжка автобіографічної прози всесвітньо відо­мого польського драматурга та прозаїка Януша Ґловацького. В коротших і довших есеях автор із притаманною йому іронією розповідає про стадії свого творчого становлення, суспільну ат­мосферу в Польщі від кінця минулого століття й по сьогодні. Дехто з польських критиків розглядає книжку Ґловацького як белетризовану автобіографію, інші потрактовують її як збірку оповідань, об'єднаних спільним героєм. У кожному разі, книжка ця вже здобула читацьку прихильність у Польщі й за її межами, тож мусить заімпонувати й українському читачеві.



Вибгане

Автор: Володимир Діброва
Видавництво: Критика
ISBN: 9667679225
Рік видання: 2002р.
Мова видання: українська
7
Рейтинг: 7 (1 голос)
Ваш голос: Ні

До книжки письменника ввійшли найвідоміші його твори кінця 80-х - 90-х років минулого століття: роман "Бурдик", повісті "Пентамерон" і "Звіздонавти", цикл оповідань "Пельце", "Пісні Бітлз", "Мукументи", а також нова п'єса "Тягнуть телевізор". Максим Стріха вважає, що "за неформальною класифікацією, Володимир Діброва належить до покоління так званої "андеґраундної альтернативи" 70-х років. Написані в цей час "Пісні Бітлз", "Пельце", "Звіздонавти" та ін.



Тіні читання. Shadows of the Read.

Автор: Лес Вікс
Видавництво: Крок
ISBN: 9789662362282
Рік видання: 2011р.
Мова видання: українська
Мова видання: англійська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Юрiй Завадський
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Невелика двомовна добірка представляє україномовному читачеві творчість австралійського поета Леса Вікса, який цього року запрошений на Шостий міжнародний літературний фестиваль під час Форуму видавців у Львові. Він є автором восьми поетичних книг, кілька з них перекладені іноземними мовами. Твори Леса Вікса характеризують як “суб’єктивні й захоплюючі, доступні й безпосередні” (Варвік Вінн, “Australian Book Review”), а також “розмаїті, динамічні, гуманні, асиметричні й вчасні (Дженіфер Мейден).

Упорядники: Лес Вікс, Юрiй Завадський

Дизайн обкладинки: стронґовський



Історія про слоника Дзвоника

Автор: Володимир Читай
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9789662909371
Рік видання: 2008р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Перша книжечка з серії "Правдиві історії Чарівного лісу", спочатку – в міні-форматі, а згодом – у великому подарунковому виданні.



Баламутинки

Автор: Роман Скиба
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9789662909708
Рік видання: 2011р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Поет Роман Скиба "набаламутив" цілу книгу чудових віршів для дітей і оселив у ній багато різних мешканців. Тут і мишка-книголюбка, і "пухнаста" жабка, і приблудні коти, і їжачок, що розфарбовує гриби під мухомори, щоб врятувати їх від грибників, і прудконогі черепахи... А художник Марина Михайлошина розмалювала світ "баламутинок" чарівними акварелями.



Історії Чарівного лісу

Автор: Володимир Читай
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9789662909647
Рік видання: 2011р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Розгорнувши цю книжку ти опинишся у гущавині Чарівного Лісу. Тут живуть незвичайні звірята, знають людську мову, ходять до школи, дружать і допомагають одне одному. Слоник Дзвоник, ворон Карк, черепашка Черепок, віслючок Якало розкажуть про свої пригоди і стануть Твоїми справжніми друзями.



Арфа для павучка

Автор: Леся Мовчун
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9789662909746
Рік видання: 2011р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Павучок Карпик майструє особливу місячну арфу, Хро влаштовує собі домівку у великому жовтому яблуку, а кошеня з білою лапкою - шукає тиші. То все герої цієї книги, що живуть у незвичайному, світлому, теплому і зворушливому світі казок Лесі Мовчун. Ця книга не лише для читання, але й для розглядання з дитиною яскравиз малюнків Дмитра Кузьменка.



Людвігові Хитрому — ура, ура, ура!

Автор: Ян Улоф Екгольм
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9789662909401
Рік видання: 2009р.
Мова видання: українська
Перекладено з: шведської
Перекладач: Галина Кирпа
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Чи знаєте ви Ларсонів? Мова йде про хитрих Ларсонів, що мешкають у норі – про найбільшу, найхитрішу лисячу родину в цілому лісі, що складається з тата, мами та чотирнадцяти лисенят. Наймолодший з них - Людвіг Чотирнадцятий. Саме про нього ця історія...



Казка про Старого Лева

Автор: Мар’яна Савка
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9789662909753
Рік видання: 2011р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Старий Лев, втомившись володарювати, оселяється у славному Львові, у чудовій мансарді з вікнами на площу Ринок. Одного разу під час дощу стеля його помешкання починає текти - без ремонту не обійтися, і Старий Лев просить допомоги у своїх найближчих друзів - Крокодила, слона та Жирафи. Щойно друзі прибувають до Львова, з ними стаються дивовижні історії... Ця віршована казка - справжня візитка міста Львова, де ледь не щодень стаються дива.

Збір матеріалів