українська



Варіанти

Автор: Роберт Шеклі
Видавництво: Komubook
ISBN: 9786177438358
Рік видання: 2020р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Петро Таращук
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Том Мішкін безтурботно подорожує відкритим космосом, везучи різноманітні товари для поселення на планеті Дора-V, коли на його кораблі раптом трапляється аварія — виходить з ладу таємнича деталь із кодовою назвою L-1223A. Щоб вирішити проблему, йому доводиться здійснити посадку на загадковій планеті Гармонія, де розташований склад запчастин для космічних кораблів. Однак виявляється, що не все так просто і потрібна йому деталь зберігається не на складі, а в іншій частині планети.



Арсен Люпен проти Герлока Шолмса

Автор: Моріс Леблан
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661068178
Рік видання: 2022р.
Мова видання: українська
Перекладено з: французької
Перекладач: Ігор Андрущенко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

«Арсен Люпен проти Герлока Шолмса» (1908) — історія з двох епізодів, що описують протистояння «джентльмена-грабіжника» Арсена Люпена та великого детектива Герлока Шолмса (перші літери не переплутані!). Ці дві непересічні особи зударилися ще у першій книзі серії про пригоди Арсена Люпена. Звичайно, Шолмс не пробачив своєму візаві поразки. Тому на перше ж прохання знаних французів допомогти їм у пошуках грабіжника та ошуканця Люпена він зі своїм помічником Вільсоном перепливає Ла-Манш. Британці дають собі на розслідування справи максимум десять днів.



Пуста голка

Автор: Моріс Леблан
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661068390
Рік видання: 2022р.
Мова видання: українська
Перекладено з: французької
Перекладач: Ігор Андрущенко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Нарешті Арсен Люпен, який до цього часу завиграшки розправлявся зі своїми переслідувачами, отримав гідного супротивника. Ним виявився успішний студент ліцею Ізідор Ботреле. Об’єднавшись із маститим детективом Ґанімаром та не менш славетним Герлоком Шолмсом, юнак береться вивести знаменитого грабіжника на чисту воду.
Для цього йому треба розгадати хитромудру головоломку-криптограму, що потрапила в руки поліції і яка веде до загадкового мису-скелі під назвою «Пуста голка».



Арсен Люпен - шляхетний грабіжник

Автор: Моріс Леблан
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661067911
Рік видання: 2022р.
Мова видання: українська
Перекладено з: французької
Перекладач: Ігор Андрущенко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

«Арсен Люпен, шляхетний грабіжник» (Arsene Lupin, gentleman-cambrioleur, 1907) — перший із серії детективів французького письменника Моріса Леблана (1864-1941). Видані вперше у часописі «Je sais tout» («Я знаю все») у липні 1905 року, вони принесли їхньому автору світову популярність. Герой дев’яти новел — неперевершений грабіжник, своєрідний «перекоти-поле», який керується лише власним кодексом честі і, що головне, не звик ніколи відступати.



Пастка на людей

Автор: Роберт Шеклі
Видавництво: BookChef
ISBN: 9786177559916
Рік видання: 2019р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Ольга Бершадська
8
Рейтинг: 8 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Твори Роберта Шеклі вже давно зажили слави класики світової фантастики. Неповторний авторський стиль, сповнений блискучого гумору, яким американський фантаст описує важливі проблеми для всього людства, прагнення до змін і спрямованість у майбутнє, не залишає байдужим жодного читача, примушуючи з часом знову і знову повертатися до його творів, перечитувати і відшуковувати нові грані та прихований зміст.



Цивілізація статусу

Автор: Роберт Шеклі
Видавництво: BookChef
ISBN: 9789669932020
Рік видання: 2019р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Ольга Бершадська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Головний герой фантастичної повісті Р. Шеклі «Цивілізація статусу» потрапляє на Омегу, планету злочинців і вигнанців, де середня тривалість життя становить три роки. Декому щастить прожити довше, утім, подібне трапляється не часто. Героєві доводиться подолати чимало випробувань, щоб вибороти своє право на спокійне життя в новому світі.
Однак думки про земне минуле не дають спокою ані йому, ані його друзям. Чи зможе він повернутися на Землю? І що чекає на нього після повернення?



Цивілізація статусу

Автор: Роберт Шеклі
Видавництво: BookChef
ISBN: 9789669932068
Рік видання: 2020р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Ольга Бершадська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Головний герой фантастичної повісті Р. Шеклі «Цивілізація статусу» потрапляє на Омегу, планету злочинців і вигнанців, де середня тривалість життя становить три роки. Декому щастить прожити довше, утім, подібне трапляється не часто. Героєві доводиться подолати чимало випробувань, щоб вибороти своє право на спокійне життя в новому світі.
Однак думки про земне минуле не дають спокою ані йому, ані його друзям. Чи зможе він повернутися на Землю? І що чекає на нього після повернення?



Чи відчуваєте ви щось, коли я роблю ось так?

Автор: Роберт Шеклі
Видавництво: BookChef
ISBN: 9789669935991
Рік видання: 2021р.
Мова видання: українська
Перекладач: Ольга Бершадська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Усі оповідання, які увійшли до збірки «Чи відчуваєте ви щось, коли я роблю ось так?» пронизані наскрізь гіпнотичним духом епохи, коли вони були написані…Збірка не тільки наповнена екзистенційною дотепністю, неповторною уявою та нотками жартівливого нігілізму — фірмовими знаками творчого спадку Роберта Шеклі, а й лишає після прочитання післясмак направду якісного твору.Сюжетні лінії всіх оповідань — будь то бурлескна дистопія необмеженого споживацтва після перемоги сексуальної революції, чи жартівливі спекуляції щодо природи штучного інтелекту — розмальовані насиченими, флуоресцентно-яскравими



Туманне місто

Автор: Карлос Руїс Сафон
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9786171295797
Рік видання: 2022р.
Мова видання: українська
Перекладено з: іспанської
Перекладач: Ігор Оржицький
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Чи готові ви знову зануритися у світ, сповнений химер? Де те, що ви бачите, не завжди є тим, чим є насправді...



Вересневі вогні

Автор: Карлос Руїс Сафон
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9786171289338
Рік видання: 2021р.
Мова видання: українська
Перекладено з: іспанської
Перекладач: Іларія Шевченко
7
Рейтинг: 7 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Юна Ірена разом із мамою та братом вимушена покинути рідний Париж і перебратися до провінційного містечка на узбережжі Нормандії. Її мати працюватиме економкою в маєтку видатного механіка та інженера Лазаруса. Цей будинок повен надзвичайних загадкових механізмів: роботів, що відчиняють двері, годинників із таємничими посмішками, ляльок-танцівниць, які у своїй пластичності не гірші за живих людей. Та однієї ночі до чарівного маєтку з похмурих закутків минулого вривається Тінь. Ірен дізнається, що прекрасна дружина винахідника вже двадцять років не покидає будинок.

Збір матеріалів