українська



Повітряний замок

Автор: Діана Вінн Джонс
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9789662909425
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладач: Андрій Поритко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

На східному базарі торгує килимами юнак на ім’я Абдулла.
Якось йому до рук потрапив справжній скарб – килим-самоліт, який переносить його до красуні-принцеси. Юнак закохується в принцесу, однак його кохану викрадає грізний див, а на самого Абдуллу починають полювання слуги султана.
Карколомні пригоди Абдулли до останньої сторінки тримають у напрузі. А на читачів чекають приємні несподіванки і зустрічі з героями попередньої книги Діани Вінн Джонс «Мандрівний Замок Хаула», зокрема із Софі, чарівником Хаулом і вогняним демоном Кальцифером.



Будинок безлічі шляхів

Автор: Діана Вінн Джонс
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9786176794219
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладач: Андрій Поритко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Нова книжка Діани Джонс "Будинок безлічі шляхів" є продовженням "Мандрівного замку Хаула" та "Повітряного замку", і в ній зустрічаються герої з усіх трьох книжок.
У гірському королівстві старий король і його донька укладають каталог своєї гігантської бібліотеки. Королівський чарівник занедужав, тому на допомогу їм приходить Чарліна - вперта дівчинка-підліток, яка майже нічого не вміє, лише читати книжки.



По кому подзвін

Автор: Ернест Хемінгуей
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9786176795094
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Андрій Савенець
9
Рейтинг: 9 (1 голос)
Ваш голос: Ні

По кому подзвін — роман американського письменника Ернеста Гемінгвея, опублікований 1940 року. У романі розповідається історія Роберта Джордана, американського добровольця в лавах республіканців під час громадянської війни в Іспанії. Роман розцінюють як один із найкращих у доробку автора.
Основою для роману став особистий досвід Хемінгвея, набутий, коли він працював в Іспанії журналістом висвітлюючи події громадянської війни для американської преси.
Блискучий та печальний роман про мужність та жертовність, моральний обов’язок і проблему вибору, любов та втрату.



Я завжди писатиму у відповідь: як один лист змінив двоє життів

Автор: Кейтлін Аліфіренка, Мартін Ганда, ...
Видавництво: #книголав
ISBN: 9786177563357
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Олександра Гординчук
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Роман засновано на реальних подіях, зокрема, на історії дружби американської дівчинки та африканського хлопчика. Їх познайомить випадок, що змінить долі підлітків. Книжка стала бестселером The New York Times та Amazon.com.
Усе почалося з домашнього завдання. Вчителька попросила Кейтлін та її однокласникам знайти друзів за листуванням з інших країн. Більшість обрали Європу, а Кейтлін написала до екзотичної африканської країні, про яку дівчина геть нічого не знала. Її лист одержав Мартін із Зімбабве.



Моя бабуся просить їй вибачити

Автор: Фредерік Бакман
Видавництво: #книголав
ISBN: 9789669763969
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладач: Ольга Захарченко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Ельзі – сім, і вона не така, як інші. Її Бабуні – сімдесят сім, і вона неймовірно шалена – якщо вважати шаленством, приміром, стояння-на-балконі-й-обстрілювання-перехожих-із-рушниці-для-пейнтболу. А ще бабуся для Ельзи найкращий – і єдиний – друг. Щоночі Ельза ховається від світу в бабусиних історіях про Країну-Спросоння та Королівство Міамас, де ніхто не мусить бути «нормальним». Та коли Бабуня помирає й залишається жити лише в листах, написаних до тих, перед ким вона відчувала провину, – ось тоді й починається найбільша Ельзина пригода...



Чоловік на ім'я Уве

Автор: Фредерік Бакман
Видавництво: #книголав
ISBN: 9786177563029
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладач: Ольга Захарченко
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Роман «Чоловік на ім'я Уве» - смішна, іронічна, зворушлива та мудра історія про людей, які через ті чи інші причини стали непотрібні суспільству. Уве добрий буркотун, якого неодноразово випробовувала доля. Може скластися враження, що він ненавидить людство, але насправді у нього дуже велике і чуйне серце.
Вийшовши на пенсію, втративши кохану дружину, він змушений наново відшукувати сенс буття. Та чи хоче цього Уве? Яким би сумним не був його вибір, на чоловіка чекає ще багато любові, дружби і пригод.



Я віддав би життя за тебе

Автор: Френсіс Скотт Фіцджеральд
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9786171250826
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Олег Король
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

«Я віддав би життя за тебе» — збірка оповідань, які Фіцджеральд написав протягом 1930-х років і раніше. Вони побачили світ тільки за 80 років після написання. На той час, коли письменник створив оповідання, журнали й видавництва відмовлялися публікувати їх. Причиною були занадто провокаційні, суперечливі та відверті теми. Авторові пропонували переробити сюжети, аби твори могли продаватися. Та письменник вирішив, що в такому разі нехай краще вони залишаються неопублікованими, аніж він зрадить себе і свій талант.



Небезпечна робота. Щоденник арктичних пригод

Автор: Артур Конан Дойл
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9786171243088
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Вікторія Зенгва
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Коли молодому студенту-медику Артуру Конан Дойлу випала нагода вирушити до далекої незвіданої Арктики, він зрозумів, що це буде одна з його надзвичайних пригод. Згодом митець згадував цей період як найкращий у своєму житті. Досвід та враження, отримані в цій небезпечній мандрівці на китобої «Надія» письменник детально описав у своєму щоденнику. Тільки у ХХІ столітті рукопис з авторським нотатками та малюнками було знайдено.



Чорне Сонце

Автор: Василь Шкляр
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9786171249592
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Хто і навіщо затягує криваву драму? Чому гинуть найкращі? Чому місцеві вважають своїх визволителів ворогами? Яким наш герой бачить майбутнє Вітчизни? Глибока, сповнена смутку, болю й надії оповідь хлопця, якого честь і сумління змусили взяти до рук зброю.



Самотній вовк

Автор: Василь Шкляр
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9786171245235
Рік видання: 2018р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

«Самотній вовк» (під попередньою назвою «Елементал») — найдинамічніший роман Василя Шкляра, написаний на основі реальних подій. Українець, вояк Французького іноземного легіону, отримує надважливе завдання — вивезти з окупованої Чечні дочку генерала, на яку полюють російські спецслужби. Легіонер охоче вирушає в «гарячку точку» не лише завдяки фантастичній винагороді — до Чечні втекла його дівчина разом з тамтешнім командиром кримінального угруповання.

Збір матеріалів
Культурна Україна. Каталог сайтів ЛітПорталу Проба Пера