Небесний гість

Автор: Олександр Бєляєв
Видавництво: Молодь
Рік видання: 1963р.
Мова видання: українська
Перекладено з: російської
Перекладач: К.І. Юречко, А.Я. Сенкевич, ...
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Творчість визначного радянського письменника-фантаста О. Р. Бєляєва користується величезною популярністю серед молоді. Читачі добре знають такі його науково-фантастичні романи та повісті, як "Людина-амфібія”, "Аріель”, "Зірка КЕЦ”, "Голова професора Доуеля” та інші. Проте ряд творів письменника друкувався свого часу лише в періодичній пресі, окремими виданнями не виходили, і читачі їх майже не знають.



Стрибок у ніщо

Автор: Олександр Бєляєв
Видавництво: Молодь
Рік видання: 1969р.
Мова видання: українська
Перекладено з: російської
Перекладач: Д.М. Прикордонний
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

…Збагнувши, що капіталізм на Землі незабаром остаточно загине, імперіалістична верхівка надумала переселитися на іншу планету. Втікачі довго блукають у космосі, зазнають багатьох небезпечних пригод, поки їм, нарешті, вдається висісти на Венеру… А що їх чекає тут?

Про цю незвичайну міжпланетну подорож розповідає в своєму науково-фантастичному романі «Стрибок у ніщо» талановитий російський радянський письменник Олександр Бєляєв.



Стрибок у ніщо

Автор: Олександр Бєляєв
Видавництво: Молодь
Рік видання: 1961р.
Мова видання: українська
Перекладено з: російської
Перекладач: Д.М. Прикордонний
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

…Збагнувши, що капіталізм на Землі незабаром остаточно загине, імперіалістична верхівка надумала переселитися на іншу планету. Втікачі довго блукають у космосі, зазнають багатьох небезпечних пригод, поки їм, нарешті, вдається висісти на Венеру… А що їх чекає тут?
Про цю незвичайну міжпланетну подорож розповідає в своєму науково-фантастичному романі “Стрибок у ніщо” талановитий російський радянський письменник Олександр Бєляєв. Докладніше про цей твір та його автора читайте в післямові.



Стріла часу

Автор: Олесь Бердник
Видавництво: Молодь
Рік видання: 1960р.
Мова видання: українська
8
Рейтинг: 8 (1 голос)
Ваш голос: Ні

     …Маленький хлопчина Василько сидить на скелястому березі Дністра. Він доглядає кіз сільського багача вуйка Данила. Дрантя, що прикривало худеньке тіло, шмат хліба — ось плата сироті за каторжну роботу. Холодно, голодно… Але Василько не сумує. В нього є дві книжечки, що залишилися від покійного батька. Це «З гармати на місяць» Жюля Верна і «Популярна астрономія» Фламаріона. Букву до букви, речення до речення складає хлопчина, і казкові, нечувані поняття пливуть до враженої свідомості, породжують світ фантастичних ідей і мрій.



Аліса в Країні Див. Аліса в Задзеркаллі.

Автор: Льюїс Керрол
Видавництво: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
ISBN: 9667047199
Рік видання: 2001р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Валентин Корнієнко
8.55556
Рейтинг: 8.6 (9 голосів)
Ваш голос: Ні

До видання увійшли обидві прославлені книги Льюїса Керрола — «Аліса в Країні Див» та «Аліса в Задзеркаллі». Доречні і вишукані ілюстрації Владислава Єрка, як завжди, вражають.



Крихітка Цахес

Автор: Ернст Теодор Амадей Гофман
Видавництво: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
ISBN: 9789667047603
Рік видання: 1998р.
Мова видання: українська
Перекладено з: німецької
Перекладач: Євген Попович
9
Рейтинг: 9 (1 голос)
Ваш голос: Ні

До видання увійшли три знамениті повісті Гофмана: «Крихітка Цахес», «Золотий горнець» та «Лускунчик».



Мандри Ґуллівера

Автор: Джонатан Свіфт
Видавництво: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
ISBN: 9789667047436
Рік видання: 2005р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Микола Іванов
10
Рейтинг: 10 (3 голоси)
Ваш голос: Ні

Один з найвидатніших творів світової літератури — «Мандри Ґуллівера», написаний знаменитим англійським письменником Джонатаном Свіфтом (1667—1745).

У формі фантастичної оповіді про подорожі Ґуллівера до різних вигаданих країн Свіфт жорстоко висміює державний лад та суспільні порядки сучасної йому Англії і виступає непримиренним ворогом брехні, лицемірства й тиранії. На жаль, світ і люди в ньому майже не змінюються, тому «Мандри Ґуллівера» сприймаються актуально завжди і в кожній країні, зокрема і в нашій, і саме сьогодні.



Тарас Бульба

Автор: Микола Гоголь
Видавництво: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
ISBN: 9667047660
Рік видання: 2005р.
Мова видання: українська
Перекладено з: російської
Перекладач: Максим Рильський, Микола Садовський
9.6
Рейтинг: 9.6 (5 голосів)
Ваш голос: Ні

До видання увійшли три повісті: «Тарас Бульба», «Ніч проти Різдва», «Вій».



Свічка зі снігу

Автор: Людмила Малкович
Видавництво: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
ISBN: 9786175850183
Рік видання: 2010р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Людмила Малкович ніколи не афішувала себе як поета, ніколи не входила до жодних поетичних угруповань, хоча волею долі й перебувала у гущині «поетичного рою». Вона просто навчала діток рідної літератури і писала свої тихі, «як антонівка в саду», вірші.
«Свічка зі снігу» — перша поетична збірка Людмили Малкович.



Мавка і Мурашиний Князь

Автор: Аттила Могильний
Видавництво: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
ISBN: 9789667047832
Рік видання: 2006р.
Мова видання: українська
0
Оцінки відсутні
Ваш голос: Ні

Сучасна гостросюжетна повістинка про маленьку чаклунку Мавку, яка разом з відважним мурашиним загоном потрапляє на нашу планету, до Києва. Разом з хлопчиком Ясиком, лицарем Туром та іншими героями вони вступають у рішучий бій з кровожерливим Гіп-Гопом...

Скурпульозно-вигадливі ілюстрації молодого талановитого художника Віктора Гаркуші, вишукана мова і талант оповідача Аттили Могильного допоможуть читачеві глибше зануритися в казко-лицарський світ Києва...