Вушко голки

Автор: Кен Фолетт
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9786171231863
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Таїсія Івченко
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Англія, Друга світова війна, 1944 рік. Британська розвідка веде справжнє полювання на німецького шпигуна Голку. Він — невловний і нещадний. Його завдання — дізнатися, чи справді у південно-східній частині Англії вже готові до дій потужні військові сили, що будь-якої миті можуть завдати нищівного удару по гітлерівській Німеччині. Чи вдасться Голці розкрити план британців? Чи зможе суперагент обкрутити круг пальця англійську контррозвідку?



Кохання в стилі бароко та інші любовні історії

Автор: Володимир Даниленко
Видавництво: Літературна агенція "Піраміда"
Рік видання: 2011р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Однин з найкращих романів В. Даниленко "Кохання в стилі бароко" вийшов 2009 року і надзвичайно швидко став раритетним виданням. Це любовний детектив, побудований на кросворді, пов'язаний з київською архітектурою та ландшафтом. Та передовсім "Кохання в стилі бароко" пронизано тугою за великою любов'ю, яка пробуджує в людині глибокі переживання і наповнює кожну мить відчуттям своєї неповторності. До книжки увійшло також оповідання у якому зображено парадоксальні форми стосунків між чоловіком і жінкою.



Усе, що не було сказано

Автор: Марк Леві
Видавництво: Махаон-Україна
ISBN: 9789666058907
Рік видання: 2008р.
Мова видання: українська
Перекладено з: французької
Перекладач: Віктор Шовкун
10
Рейтинг: 10 (2 голоси)
Ваш голос: Ні

"Усе, що не було сказано" - приємна й легка мелодрама з дрібкою ненав’язливої моралі. Батько, спокутуючи провину перед донькою за те, що розлучив її з коханим, імітує свою смерть і постає перед Джулією в образі гуманоїда, виготовленого міфічною фірмою. Це дає змогу востаннє поспілкуватися з рідними, сказати обом сторонам те, що вони не встигли за життя...



Останній із могікан

Автор: Джеймс Фенімор Купер
Видавництво: Країна Мрій
ISBN: 9786175383919
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

"Останній з могікан" — це друга частина пенталогії "Шкіряна Панчоха", найбільш популярний роман Ф. Купера. Герої роману мають різні характери і різний колір шкіри; вони сильні і відважні, готові прийти на допомогу, робити героїчні вчинки, дружити, кохати.



Хроніки Нарнії. Книга 4. Принц Каспіан

Автор: Клайв Стейплз Льюїс
Видавництво: Проспект
Рік видання: 2008р.
Мова видання: українська
Перекладач: Софія Андрухович
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

В Англії минуло небагато часу, а у Нарнії — 13 віків. Країну захопив король Міраз, відомий своєю жорстокістю. Він хоче знищити спадкоємця престолу принца Каспіана.
З допомогою доброго гнома, сміливої мишки, борсука та інших друзів діти і Каспіан вирушають на пошуки Аслана, щоб урятувати Нарнію від Міраза й повернути країні славу і чари.



Невротическая личность нашего времени. Самоанализ

Автор: Карен Хорні
Видавництво: Айрис-Пресс
ISBN: 5811209118
Рік видання: 2004р.
Мова видання: російська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Сборник выдающейся немецко-американской представительницы психоанализа Карен Хорни включает две ее наиболее популярные работы: "Невротическая личность нашего времени" и "Самоанализ".

В центре внимания первой работы - глубинные мотивационные конфликты личности, обусловливающие все те психологические трудности, которые она встречает во взаимоотношениях с другими людьми и сфере собственных переживаний.



Володар Перснів. Частина друга: Дві вежі

Автор: Джон Рональд Руел Толкін
Видавництво: Астролябія
ISBN: 9786176640233
Рік видання: 2013р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Величний твір Дж. P. P. Толкіна поєднує у собі героїчну романтику і наукову фантастику. Це захопливий пригодницький роман і, водночас, сповнена глибокої мудрості книга. Почергово то комічна й домашня, то епічна, а подекуди навіть страхітлива оповідь переходить через нескінченні зміни чудово описаних сцен і характерів. Основою цієї історії є боротьба за Перстень Влади, що випадково потрапив до рук гобіта Більбо Торбина. Саме цього Персня бракує Темному Володареві для того, щоби завоювати увесь світ. Тепер небезпечні пригоди випадають на долю Фродо Торбина, бо йому довірено цей Перстень.



Крабат

Автор: Отфрід Пройслер
Видавництво: Кальварія
ISBN: 9666631954
Рік видання: 2006р.
Мова видання: українська
Перекладено з: німецької
Перекладач: Володимир Василюк
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Крабат, підліток-сирота, волею магічною сили стає учнем чаклунської школи-млина у якій працюють і навчаються дванадцятеро мірошниченків. Кожної новорічної ночі господар школи - Майстер-мірошник продовжує собі життя ціною смерті одного зі своїх учнів. Ця таємниця відкрилася хлопцеві вже після першого року його перебування в млині, але шляху для втечі немає. Чи ж є сила, що змогла б здолати злих чаклунів і магів? Виявляється, є. Це - підтримка друзів, справжнє кохання і віра у власні сили.



Витончені жарти

Автор: Убейд Закані
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661027328
Рік видання: 2012р.
Мова видання: українська
Перекладено з: перської
Перекладач: Роман Гамада
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

До книги «Витончені жарти» ввійшли вибрані твори знаменитого перського сатирика й гумориста Убейда Закані (XIV ст.). Це, зокрема, хрестоматійна казка «Миші й кіт» та «Трактат на розвагу серця» — збірка класичних жартів, писаних арабською й перською мовами. До книги ввійшли й інші маловідомі твори письменника, перекладені українською мовою вперше.



Портрет Доріана Грея

Автор: Оскар Вайлд
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9660333595
Рік видання: 2006р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Відомого англійського письменника Оскара Вайлда (1854—1900) прозвали “королем життя”, “принцем парадоксів”. У романі “Портрет Доріана Грея” він з’являється то сентиментальним циніком, то аморальним моралістом, то мрійливим скептиком. Природність для нього — важка поза, байдикування — найтяжче у світі заняття, маска — найцікавіше обличчя, театр — реальніше за життя, а життя більше наслідує мистецтво, ніж мистецтво копіює життя.

Культурна Україна. Каталог сайтів ЛітПорталу Проба Пера