Замок

Автор: Франц Кафка
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660379619
Рік видання: 2017р.
Мова видання: українська
Перекладено з: німецької
Перекладач: Наталка Сняданко
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

«Замок» — останній, незакінчений і найбільш загадковий роман Франца Кафки (1883—1924), в якому відобразилися всі теми і конфлікти, що непокоїли письменника протягом його життя.



На схрещених мечах

Автор: Василь Симоненко
Видавництво: Пульсари
ISBN: 9667671500
Рік видання: 2006р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Пропоноване видання — найповніше з усіх досі виданих книг шіст­десятника Василя Симоненка. Воно охоплює поетичні, прозові твори, статті, щоденник, листи поета. Василь Симоненко витворив художній портрет митця і громадянина на тлі тогочасної оманливої дійсності. Нащадкам лишається захоплюватися його ліричним словом, політич­ною сміливістю, глибинною любов'ю до матері-України.



Тринадцята казка

Автор: Діана Сеттерфілд
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9786171215290
Рік видання: 2016р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Володимир Горбатько
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Знаменита письменниця Віда Вінтер, а, точніше, жінка, що скривалася під цим псевдонімом, довгі роки залишалася загадкою для своїх шанувальників. Жодного достовірного факту біографії, жодного слова правди у численних інтерв’ю, жодного пояснення, чому у її найзнаменитішій книзі «Тринадцять казок» лише дванадцять розділів… Яким же було здивування скромної власниці букіністичної крамниці Маргарет Лі, коли іменита письменниця запропонувала їй написати свою біографію!



Легенди Львова

Автор: Юрій Винничук
Видавництво: Сполом
Рік видання: 1999р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Це книга, за якою львів’яни і не тільки вони, тужили давно. Її герої – король Данило і блазень Олелько, король Лев і славний бургомістр Зиморович. Львівські відьми, чорти, духи, водяники, скнилівські мудрагелі та сьвірки населяють цю книгу. Давній казковий Львів українців, поляків, євреїв, вірмен та інших народів постає перед нами, як унікальне явище світової культури, джерело багатющого міського фольклору та життєрадісного гумору.



Меч Арея

Автор: Іван Білик
Видавництво: Радянський письменник
Рік видання: 1972р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Це захоплююча розповідь про давніх русинів і давній Київ, рабовласницький Рим та підступний Константинополь; про те, як наші пращури півтори тисячі літ тому жили, кохали й боронили свою землю від зазіхань чужоземців. Український радянський письменник оповідає також про любов і труд, життя і смерть київського князя, великого полководця Богдана Гатила.



Мертве царство: Казки про мерців, упирів, привидів


Видавництво: Фоліо
ISBN: 9660328516
Рік видання: 2005р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Відкривши цю книжку, ви потрапите у Мертве царство, познайомитеся з його жахливими мешканцями, побуваєте в гостях у мерця, дізнаєтеся про царя, що був під землею, про царівну-опирицю, про привида і перевертня, про життя і смерть і ще багато страшних історій, від яких захоплює подих.



Абетка

Автор: Чеслав Мілош
Видавництво: Треант
ISBN: 9789662266108
Рік видання: 2010р.
Мова видання: українська
Перекладено з: польської
Перекладач: Наталка Сняданко
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Життя знаменитих людей часто цікавить читачів значно більше, ніж те, чим ці люди, властиво, знамениті. Наприклад, їхня творчість у випадку літераторів. Нобелівський лауреат Чеслав Мілош (1911-2004), який став класиком польської літератури ще за життя, пише у своїй книзі зокрема і про це. Вибудувана у формі абетки чи лексикону, якщо комусь так зручніше, ця книга дає дуже багатогранну і несподівану картину цілої епохи. Автор не приховує від читача ні своїх перемог, ні сумнівних сторінок біографії, і паралельно веде його у захопливу мандрівку.



Ведмедрівка

Автор: Кястутіс Каспаравічюс
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661025713
Рік видання: 2012р.
Мова видання: українська
Перекладач: Оляна Рута
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Добрий чарівник Кястутіс Каспаравічюс оповідає діткам казочку про навколосвітню подорож родини Бурих Ведмедів, які надумали відвідати всіх-усеньких своїх родичів у різних куточках земної кулі. Для дошкільнят та молодших школярів.



Дві руські народності

Автор: Микола Костомаров
Видавництво: ПрАТ «Українська прес-група»
ISBN: 9789668152313
Рік видання: 2012р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Микола Костомаров про ментальні особливості українців та росіян

Микола Костомаров, поряд із Тарасом Шевченком і Пантелеймоном Кулішем, вважається одним із діячів українського національного відродження ХІХ століття. Росіяни також вважають його своїм. І дійсно, Костомарову належить чимало праць, як з історії України, так і Росії.



Подих смерті

Автор: Айзек Азімов, Реймонд Чендлер, ...
Видавництво: Молодь
Рік видання: 1989р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Богдан Салик, Наталія Бойко, ...
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

До збірки класиків американської літератури ввійшли твори детективного жанру, в яких оголюється соціально-психологічне коріння злочинності в капіталістичному світі, розвінчуються американські політикани різних рангів, що благословляють і покривають мафію.