Улюблені вірші

Автор: Юліан Тувім, Неоніла Стефурак, ...
Видавництво: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
ISBN: 9789667047764
Рік видання: 1994р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

«Улюблені вірші» — одна з найуспішніших книжок «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГИ», книга, яка постійно оновлюється новими малюнками й доповнюється новими віршами — найкоштовнішими взірцями класичної та сучасної української поезії, а також майстерними перекладами популярних віршів зарубіжної класики. Останнє видання довершують чудові сучасні українські дитячі пісеньки з нотами.



Шизофренія

Автор: Сергій Лобода
Видавництво: Кальварія
ISBN: 9789666632909
Рік видання: 2009р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (2 голоси)
Ваш голос: Ні

Під час чергової вечірки дорослих зі звичними розвагами, алкоголем та хіттю хлопчик Максик отримує перший сексуальний досвід завдяки сусідці-тітці Марині. Після цього хлопчик починає чути голоси й передрікати те, що станеться. Невдовзі у власній квартирі знаходять труп тітки Марини з ножовими пораненнями, а слідом за цим починають справджуватись передрікання Максика: гине сусід, мама народжує мертву дитину... Після таких збігів хлопцеві діагностують шизофренію... Та це лише початок.
Для любителів фільмів Хічхока.



Заплотний лицар

Автор: Джордж Реймонд Річард Мартін
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Вячеслав Бродовий
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Самодіяльний, некомерційний, не опублікований на папері переклад повісті Джорджа Р.Р. Мартина «Заплотний лицар» (The Hedge Knight) на українську мову. Повість розпочинає цикл коротких творів автора про пригоди молодого лицаря Дунка (Dunk) та його хлопчика-зброєносця на прізвисько Яйк (Egg). Цикл є приквелом до «Пісні льоду та вогню», opus magnum Дж. Мартина.



Топінамбур, сину

Автор: Богдан Жолдак
Видавництво: Кальварія
ISBN: 9666630516
Рік видання: 2002р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

До нової книжки Богдана Жолдака увійшли оповідання, написані впродовж десяти років. Більшість із них досі не друкувалися, відтак читач зможе відкрити для себе нового Жолдака. Цей майстер коротких форм, як завжди, бачить у буденному людському житті те, чого, крім нього, бачити нікому не дано.



Понеділок починається в суботу

Автор: Аркадій Стругацький, Борис Стругацький
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661013970
Рік видання: 2011р.
Мова видання: українська
Перекладено з: російської
Перекладач: Анатолій Саган
10
Рейтинг: 10 (2 голоси)
Ваш голос: Ні

Повість-Казка «Понеділок починається в суботу» (1965), присвячена начебто б звичайному НДІ, але зайнятому проблемами чарівництва й чарівництва, це справжня класика гумористичної фантастики, і вона дотепер залишається однієї із самих популярних речей Стругацких. Знятий по її мотивах фільм «Чарівники» досить далеко пішов від літературного джерела, але все-таки й у ньому є присутнім зачарування чарівного миру, створеного Стругацкими й раз і, що назавжди полюбився читачам і глядачам.



Небратні

Автор: Макс Кідрук
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9789661487894
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (2 голоси)
Ваш голос: Ні

Популярний письменник простежує відносини українського і російського народів, починаючи з часів Хмельниччини. Автор стверджує, що незалежність та свободу вибору народ повинен відстоювати сам, не сподіваючись на чиюсь допомогу.
У творі М. Кідрук роздумує про історію виникнення слов`янських мов, русифікацію України, Будапештський меморандум 1994 року, газові війни 2004–2009 років, захоплення Криму росіянами, «сім`ю» Януковича, майдан 2013–2014 років, війну на сході України тощо.
Незабаром ця книжка вийде друком у Польщі.



Без догмата

Автор: Генрик Сенкевич
Видавництво: Дніпро
Рік видання: 1986р.
Мова видання: українська
Перекладено з: польської
Перекладач: Ольга Лєнік
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Роман написаний у формі щоденника молодого хлопця з аристократичної родини. Герой роману багатий, отримав чудову освіту, відрізняється неабияким розумом, але внутрішня спустошеність не дозволяє йому застосувати свої здібності.



Усе для людожерів

Автор: Даніель Пеннак
Видавництво: К.І.С.
ISBN: 9789662141153
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
Перекладено з: французької
Перекладач: Марина Марченко
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Бенжамен Малоссен працює у Магазині — великому супермаркеті, де є все для всіх. Усе для дам, усе для чоловіків. Кожен знайде для себе очікуване. Дехто навіть зустріне тут власну смерть — вибухи лунають у Магазині з загрозливою регулярністю. А що посадові обов’язки Бенжамена (він керівник відділу контролю, а насправді цап-відбувайло) — брати на себе весь негатив, то він — перший підозрюваний. І щоразу поруч із вибухом як не він сам, то хтось із його числених братів-сестер. Це так зручно — «повісити» на нього ці вибухи…

«Усе для людожерів» — перша книжка «Саги Малоссена» —



Caravaggio

Автор: Жиль Нере
Видавництво: Taschen
ISBN: 9783822863053
Мова видання: англійська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Notorious bad boy of Italian Baroque painting, Caravaggio (1571-1610) is finally getting the recognition he deserves. Though his name may be familiar to all of us, his work has been habitually detested and forced into obscurity. Not only was his theatrical realism unfashionable in his time, but his sacrilegious subject matter and use of lower class models were violently scorned.



Коник, равлик і зозуля. Японські поети-класики – дітям.


Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661019699
Рік видання: 2011р.
Мова видання: українська
Перекладено з: японської
Перекладач: Іван Бондаренко
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Збірка містить переклади понад 300 віршів-хайку, написаних такими всесвітньо відомими японськими майстрами цього унікального поетичного жанру, як Мацуо Басьо, Йоса Бусон, Кобаясі Ісса та Масаока Сікі. Їхні короткі вірші навчають маленьких читачів помічати й цінувати неповторну красу навколишнього світу, любити й шанувати природу, жити в гармонії з нею. Книга сприяє формуванню у дитини поетичних здібностей, художнього смаку, почуття прекрасного, навчає її уважному й доброзичливому ставленню до будь-яких живих істот: тварин, птахів, комах.