Пригоди Тома Соєра. Пригоди Гекльберрі Фінна

Автор: Марк Твен
Видавництво: Універсум
Рік видання: 1993р.
Мова видання: українська
Перекладач: Юрій Корецький
10
Рейтинг: 10 (3 голоси)
Ваш голос: Ні

У повістях Марк Твен спробував воскресити проведені в Ганнібалі дитячі роки, які, попри всі незгоди, що їх судилося пережити його родині, збереглися в пам’яті як ідилія — містечко, що купається в сонячному мареві, лісисті пагорби, на схилах яких він з друзями грався в розбійників, а перед містом — велична широчінь Міссісіпі.



Ярошенко

Автор: Осип Маковей
Видавництво: Веселка
ISBN: 9789660104358
Рік видання: 2007р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (2 голоси)
Ваш голос: Ні

Повість відтворює найяскравіші епізоди Хотинської війни 1621 р. між Османською імперією та Річчю Посполитою, активну участь у якій взяло Військо Запорозьке; розповідає про долю української родини у вирі історичних подій.



Фатальна помилка

Автор: Тимур Литовченко, Олена Литовченко
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660372139
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Роман «Фатальна помилка» присвячено 355-й річниці Конотопської битви та трагічній загибелі полковника Юрія Немирича — мрійника, романтика, авантюриста, українського інтелектуала XVII століття, відомого благодійника, адепта європейського вибору. Адже ще 355 років тому Україна мала цілком реальний шанс стати справжньою, як для XVII століття, європейською державою — незалежною, міцною і прогресивною.



Суржик для інтеліґенції

Автор: Роман Мацюк
Видавництво: Сполом
ISBN: 9666651831
Рік видання: 2004р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Книжечка ця ріжниться від подібних видань, присвячених проблемам занечищення української мови, своїм різностороннім характером. Автор намагається з'ясувати напрями і мотивації до виродження мови, зумовлені сказами звичаєвої та мовотворчої психіки носія і творця літературної мови – своєї і чужої інтеліґенції. Нерідко причини лежать поза полем чистої лінґвістики. Тому книжечка рясніє відступами гостро полемічного характеру, тільки на перший погляд, здавалося-б, не пов'язаних прямо з проблемами мови.



"Чорна Індія" "Молодої Музи"


Видавництво: Літературна агенція "Піраміда"
ISBN: 9789664413357
Рік видання: 2014р.
Упорядник: Василь Ґабор
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Антологія ""Чорна Індія""Молодої Музи"" вперше в Україні найповніше представляє прозову та есеїстичну спадщину західноукраїнських модерністів-молодомузівців - Василя Пачовського, Петра Карманського, Михайла Яцкова, Богдана Лепкого, Володимира Бірчака, Осипа Шпитка, Сидіра Твердохліба, Степана Чарнецького, Остапа Луцького та Михайла Рудницького. Їхні оповідання та есеї вміщено за першопублікаціями.



Тарас Бульба

Автор: Микола Гоголь
Видавництво: Навчальна книга - Богдан
ISBN: 9789661028240
Рік видання: 2012р.
Мова видання: українська
Перекладено з: російської
Перекладач: А. Хуторян
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Переклад Антіна Хуторяна
Ілюстрації Андрія Говди



Дім на горі

Автор: Валерій Шевчук
Видавництво: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
ISBN: 9786175850046
Рік видання: 2011р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (3 голоси)
Ваш голос: Ні

Нове (повне) видання роману видатного сучасного українського письменника. Роман побудований з двох частин: повісті-преамбули і циклу «Голос трави» з тринадцяти новел. Цікаво, що новел саме тринадцять: містична тканина твору дає підстави говорити про невипадкову наявність цього магічного числа. Ірреальні мотиви з`являються ще в повісті-преамбулі. Образи жінок, що мешкають у Домі на горі, виписані цілком реалістично, традиційними прийомами і засобами характеротворення. Та міф-легенда, який перетворюється на циклічно повторюваний магічний обряд, пронизує жіночі образи ореолом таємничості.



300 оповідок для душі

Автор: Піно Пелегріно
Видавництво: Свічадо
ISBN: 9789663957371
Рік видання: 2014р.
Мова видання: українська
Перекладено з: італійської
Перекладач: Тарас Курилець
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

У цій книзі автор пропонує читачеві 300 коротких історій. Цікавих, динамічних, живих історій із життя і про життя. Бо, на думку автора, саме історії, переказані чи написані, є найкращим мостом, який поєднує людей, наближає їх одне до одного і до Бога.



Подорож Голубої стріли

Автор: Джанні Родарі
Видавництво: Махаон-Україна
ISBN: 9786175262429
Рік видання: 2010р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Це казкова повість відомого італійського письменника, лауреата Міжнародної премії імені Г. К. Андерсена, твори якого незмінно залишаються улюбленими у дітей впродовж десятиліть.
Зворушлива історія іграшок, які мандрують у пошуках нових господарів, не залишить байдужим юного читача.



Афганський синдром

Автор: Володимир Погорецький
Видавництво: Астон
Рік видання: 2012р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Повість "Афганський синдром" - це погляд безпосереднього учасника на безглузду і криваву війну в Афганістані.
Це розповідь про те, що автор побачив, пережив, перепустив крізь серце і свідомість. Так за що ж гинули українські хлопці на чужині? і хто спокутує ці гріхи? чи можна одрятувати душу, що набула синдрому під назвою "афганський"? - запитує і намагається дати відповідь у цій книзі Володимир Погорецький.

Культурна Україна. Каталог сайтів ЛітПорталу Проба Пера