Я обслуговував англійського короля

Автор: Богуміл Грабал
Видавництво: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
ISBN: 9789667047870
Рік видання: 2009р.
Мова видання: українська
Перекладено з: чеської
Перекладач: Юрій Винничук
8.375
Рейтинг: 8.4 (8 голосів)
Ваш голос: Ні

«Я обслуговував…» — дисидентський роман найвизначнішого чеського письменника другої половини ХХ ст. Богуміла Грабала. Роман у соціалістичній Чехословаччині не видавався. Уперше він побачив світ за кордоном, а тому приніс авторові купу неприємностей. «Я обслуговував…» — мемуари кельнера, жадібного й похітливого, який дорослішає на очах читача. Ті події, що з ним відбуваються, радше згодилися б Швейкові на анекдоти. Але не в анекдотах справа. Це історія Йови, людини, яка володіла всім і все загубила; тільки замість Єгови у нього — краса.



Зів'ялі квіти викидають

Автор: Ірен Роздобудько
Видавництво: Нора-Друк
ISBN: 9668321917
Рік видання: 2006р.
Мова видання: українська
7.6
Рейтинг: 7.6 (10 голосів)
Ваш голос: Ні

Роман передає історію життя двох актрис радянських часів, що знайшли своє кохання в обличчі одного з успішних сценаристів того ж таки радянського кіно. Але доля звикла грати відданими акторами життя - одна з них стала дружиною сценариста, інша - незамінною забавкою. Але весь цей час акторки заочно ворогували між собою. Плинність років закидає їх до одного притулку для самотніх акторів, де, на перший погляд, їх насичене сценічне життя втрачає свій блиск та колорит. Міцно взявшись за своє, кожна бажає зла опонентці.



Тому, що ти є

Автор: Дара Корній
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9789661423557
Рік видання: 2012р.
Мова видання: українська
8.8
Рейтинг: 8.8 (5 голосів)
Ваш голос: Ні

Ніколи не рано закохатися. Сашко з дитсадка марив Оксаною, та вони прожили життя нарізно. Але ніколи не пізно щось змінити. Справжнє кохання ламає всі перешкоди, навіть перемагає смерть. Чи то так здається?
Сашко, втративши кохану, заходить у кімнату номер бескінечність і отримує шанс почати все спочатку. Яку дату він обере, щоб виправити минуле: день її весілля чи єдину пристрасну ніч, яку вони провели разом?



Тiнi забутих предкiв

Автор: Михайло Коцюбинський
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660340831
Рік видання: 2008р.
Мова видання: українська
9.375
Рейтинг: 9.4 (8 голосів)
Ваш голос: Ні

У томику знаходимо не тільки ліричну повість із карпатського життя, але й трагічну «Fata morgana», а також 14 зразків малої прози. Добірка покликана задовольнити потреби як школярів (оповідання «Харитя», «Ялинка», казка «Хо», оповідання – фактично повість – «Дорогою ціною»), так і студентів (етюди «Лялечка» і «Цвіт яблуні», акварель «На камені», образки «Поєдинок» і «Він іде!», нарис «В путах шайтана» тощо). Окремо подаються пояснення незрозумілих слів.



На Західному фронті без змін

Автор: Еріх Марія Ремарк
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9660338538
Рік видання: 2008р.
Мова видання: українська
9.77778
Рейтинг: 9.8 (9 голосів)
Ваш голос: Ні

«На Західному фронті без змін». Їх вирвали із звичного життя… Їх шпурнули в криваву грязь війни… Колись вони були хлопцями, що вчилися жити і мислити. Тепер вони — гарматне м'ясо. Солдати. Тисячі і тисячі навіки ляжуть на полях Першої світової. Тисячі і тисячі тих, що повернулися ще пошкодують, що не лягли разом з убитими. Але поки — на західному фронті все ще БЕЗ змін…



Шукач. Темна вежа - I

Автор: Стівен Кінг
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9789663435473
Рік видання: 2007р.
Мова видання: українська
Перекладач: Олена Любенко
7.25
Рейтинг: 7.3 (8 голосів)
Ваш голос: Ні

Роланд був лицарем-стрільцем у рідній країні. Зрада змусила його вирушити в мандри, метою яких став пошук Темної вежі, де зберігаються відповіді на всі питання. Щоб відшукати потаємний шлях, він має йти слідами загадкового та небезпечного чоловіка в чорному, який сіє смерть та нещастя, воскрешає негідників...
Чи знайде Роланд заповітну Вежу, чи здолає монстрів, які заступатимуть йому шлях, чи подолає чоловіка в чорному?



Чайка Джонатан Лiвiнгстон

Автор: Річард Бах
Видавництво: Фоліо
Рік видання: 2007р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Дарія Радієнко
7.11111
Рейтинг: 7.1 (9 голосів)
Ваш голос: Ні

Завдяки цьому твору Річард Бах зажив світової слави і став улюбленцем читачів різних країн. Чайка на ім’я Джонатан Лівінгстон перетворилася на символ безмежних можливостей того, хто вміє мріяти, вірити у досконалість та любити життя.



Трициліндровий двигун любові

Автор: Юрій Андрухович, Любко Дереш, ...
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789663040336
Рік видання: 2007р.
Мова видання: українська
7.66667
Рейтинг: 7.7 (6 голосів)
Ваш голос: Ні

Три найпопулярніших сучасних автори під однією обкладинкою! У книжці зібрані твори Любка Дереша, лідера нового літературного покоління, молодіжного кумира, Сергія Жадана, відомого поета й прозаїка, автора роману «Капітал», лауреата конкурсу «Книга року Бі-бі-сі 2006», Юрія Андруховича, який є культовою постаттю сучасної української літератури. Ви побачите їх творчість під дещо незвичним ракурсом.



Він: Ранковий прибиральник. Вона: Шості двері

Автор: Ірен Роздобудько
Видавництво: Нора-Друк
ISBN: 9668321758
Рік видання: 2007р.
Мова видання: українська
8
Рейтинг: 8 (7 голосів)
Ваш голос: Ні

Він і вона... Різні і роз'єднані - відстанями, часом, життєвими колізіями. Вони можуть ніколи не знайти одне одного, якщо, звісно, не шукатимуть. ЙОГО історія - це історія ранкового прибиральника в мальтійському готелі, на екзотичному острові у Середземному морі. Як і чому туди потрапив наш земляк? Чи варто шукати химерного щастя в далеких світах, якщо втекти від себе - неможливо? Герой «Ранкового прибиральника» випадково знаходить в одному з номерів готелю свою улюблену книгу - «Три товариші» Ремарка - й починає захопливі пошуки хазяйки книги.



1984

Автор: Джордж Орвелл
Видавництво: Видавництво Жупанського
ISBN: 9789662355574
Рік видання: 2015р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Віктор Шовкун
9.57143
Рейтинг: 9.6 (7 голосів)
Ваш голос: Ні

"1984" - один з найголовніших і вже точно найважливіший роман минулого сторіччя. Важко пригадати якийсь інший літературний твір, який би без зайвої манірності, настільки ж чітко, прадиво і жорстоко поставив перед загалом таку ж важливу проблематику. А саме: що таке влада? Яка її природа? Куди прямує сучасне суспільство? Що таке справжня смерть, і яка саме смерть є справжньою - фізична смерть індивіда, а чи смерть його внутрішнього єства, при збереженні фізичного тіла? Що таке свобода, і як вона співвідноситься з владою?