Енеїда
Автор: Іван Котляревський
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9660335954
Рік видання: 2006р.
Мова видання: українська
9.125
Рейтинг: 9.1 (8 голосів)
Ваш голос: Ні

Ім’я Івана Петровича Котляревського (—1838), засновника нової української літератури, пов’язують, у першу чергу, з його поемою «Енеїда» (), яка вже двісті років зачаровує читачів. Це була перша друкована українська книга, написана народною мовою, перша національна поема. Запозичивши сюжет античної поеми Вергілія, Котляревський наповнив цей твір дотепним українським гумором, повір’ями, звичаями, картинами воєнного і мирного життя, описом одягу, страв — усе це надає поемі яскравого національного колориту.


Чайка Джонатан Лiвiнгстон
Автор: Річард Бах
Видавництво: Фоліо
Рік видання: 2007р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Дарія Радієнко
7.11111
Рейтинг: 7.1 (9 голосів)
Ваш голос: Ні

Завдяки цьому твору Річард Бах зажив світової слави і став улюбленцем читачів різних країн. Чайка на ім’я Джонатан Лівінгстон перетворилася на символ безмежних можливостей того, хто вміє мріяти, вірити у досконалість та любити життя.



Шукач. Темна вежа - I
Автор: Стівен Кінг
Видавництво: Клуб сімейного дозвілля
ISBN: 9789663435473
Рік видання: 2007р.
Мова видання: українська
Перекладач: Олена Любенко
7.25
Рейтинг: 7.3 (8 голосів)
Ваш голос: Ні

Роланд був лицарем-стрільцем у рідній країні. Зрада змусила його вирушити в мандри, метою яких став пошук Темної вежі, де зберігаються відповіді на всі питання. Щоб відшукати потаємний шлях, він має йти слідами загадкового та небезпечного чоловіка в чорному, який сіє смерть та нещастя, воскрешає негідників...
Чи знайде Роланд заповітну Вежу, чи здолає монстрів, які заступатимуть йому шлях, чи подолає чоловіка в чорному?


Тiнi забутих предкiв
Автор: Михайло Коцюбинський
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660340831
Рік видання: 2008р.
Мова видання: українська
9.375
Рейтинг: 9.4 (8 голосів)
Ваш голос: Ні

У томику знаходимо не тільки ліричну повість із карпатського життя, але й трагічну «Fata morgana», а також 14 зразків малої прози. Добірка покликана задовольнити потреби як школярів (оповідання «Харитя», «Ялинка», казка «Хо», оповідання – фактично повість – «Дорогою ціною»), так і студентів (етюди «Лялечка» і «Цвіт яблуні», акварель «На камені», образки «Поєдинок» і «Він іде!», нарис «В путах шайтана» тощо). Окремо подаються пояснення незрозумілих слів.


Ловець у житі
Автор: Джером Девід Селінджер
Видавництво: Фоліо
Рік видання: 2010р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Олекса Логвиненко
7.375
Рейтинг: 7.4 (8 голосів)
Ваш голос: Ні

Хто він, Голден Колфілд? Бунтар? Ні. Філософ, який дав світові якесь нове вчення? Ні. Супермен, який урятував людство від страшенної небезпеки? Ні. Він просто 17-річний хлопчина, який утік зі школи. Він бачить світ та суспільство такими, якими вони є насправді. І тому з тих пір, коли вперше був опублікований роман Джерома Д. Селінджера «Ловець у житі», Голден Колфілд є героєм для багатьох поколінь молоді, яка не хоче жити в рамках, що ставлять дорослі…


На Західному фронті без змін
Автор: Еріх Марія Ремарк
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9660338538
Рік видання: 2008р.
Мова видання: українська
9.77778
Рейтинг: 9.8 (9 голосів)
Ваш голос: Ні

«На Західному фронті без змін». Їх вирвали із звичного життя… Їх шпурнули в криваву грязь війни… Колись вони були хлопцями, що вчилися жити і мислити. Тепер вони — гарматне м'ясо. Солдати. Тисячі і тисячі навіки ляжуть на полях Першої світової. Тисячі і тисячі тих, що повернулися ще пошкодують, що не лягли разом з убитими. Але поки — на західному фронті все ще БЕЗ змін…


Голодні ігри
Автор: Сюзанна Коллінз
Видавництво: KM Publishing
ISBN: 9786175380277
Рік видання: 2010р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Уляна Григораш
9.125
Рейтинг: 9.1 (8 голосів)
Ваш голос: Ні

На руїнах континенту, колись відомого як Північна Америка, блискучий Капітолій об’єднав дванадцять округів у країну Панем. Щоб тримати підлеглих у покорі, Капітолій вигадав жорстоке реаліті-шоу — Голодні ігри, в яких щороку хлопець і дівчина з кожного округу змушені битися на смерть. Під час святкування Жнив шістнадцятирічна Катніс Евердін і її друг Гейл беруть участь у жеребкуванні — це приречення всіх дітей Панему від дванадцяти до вісімнадцяти років. Кілька років поспіль їм щастило — жереб падав на інших, та чи буде прихильною до них доля і на ці Жнива?


Він: Ранковий прибиральник. Вона: Шості двері
Автор: Ірен Роздобудько
Видавництво: Нора-Друк
ISBN: 9668321758
Рік видання: 2007р.
Мова видання: українська
8
Рейтинг: 8 (7 голосів)
Ваш голос: Ні

Він і вона... Різні і роз'єднані - відстанями, часом, життєвими колізіями. Вони можуть ніколи не знайти одне одного, якщо, звісно, не шукатимуть. ЙОГО історія - це історія ранкового прибиральника в мальтійському готелі, на екзотичному острові у Середземному морі. Як і чому туди потрапив наш земляк? Чи варто шукати химерного щастя в далеких світах, якщо втекти від себе - неможливо? Герой «Ранкового прибиральника» випадково знаходить в одному з номерів готелю свою улюблену книгу - «Три товариші» Ремарка - й починає захопливі пошуки хазяйки книги.


Казки барда Бідла
Автор: Джоан Ролінґ
Видавництво: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
ISBN: 9789667047788
Рік видання: 2008р.
Мова видання: українська
Перекладено з: англійської
Перекладач: Віктор Морозов
8.42857
Рейтинг: 8.4 (7 голосів)
Ваш голос: Ні

Казки барда Бідла («The Tales of Beedle the Bard») безпосередньо пов’язані з книгами про Гаррі Поттера.
Це п’ять абсолютно несхожих казкових історій, читання яких викликає то захоплення, то сміх, а то й тривожне відчуття смертельної загрози.
І маґлам, і чарівникам буде вельми цікаво ознайомитися з коментарями Албуса Дамблдора, у яких він ділиться невідомою досі інформацією про життя Гоґвортсу.
Унікальна й магічна книжка з ілюстраціями самої Дж. К. Ролінґ.
Кошти з продажу кожного примірника цієї книжки буде пожертвувано «Дитячій групі високого рівня».


Архе
Автор: Любко Дереш
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660340329
Рік видання: 2008р.
Мова видання: українська
6.55556
Рейтинг: 6.6 (9 голосів)
Ваш голос: Ні

Події цього роману розгортаються серед "дивних", часто напівзруйнованих і полишених будівель та місць сучасного Львова. Там збираються представники різноманітних "молодіжних тусовок". В романі описані збіговиська та ритуали "міських субкультур". Головні герої роману (серед яких - і сам Дереш) мандрують сьогоднішнім Львовом, як лабіринтом. Роман "сконструйовано" за принципом коміксу, наповнено іронією та гротеском.
Культурна Україна. Каталог сайтів ЛітПорталу Проба Пера