Гармидер у школі

Автор: Джеремі Стронґ
Видавництво: Видавництво Старого Лева
ISBN: 9789662909203
Рік видання: 2007р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Як?! До Вашої школи ще й досі не завітала міс Гармидер? Спробуйте попросити про це ва­шого директора – адже міс Гармидер зазвичай працює вчителем на підміну. Ніхто зі школярів не відмовився би від такої вчи­тельки! Бо з нею уроки перетворюються на саме задоволення: веселощі, гру, розважан­ня, рейвах, тарарам, одним словом – суцільний гармидер!



Містерії

Автор: Кнут Гамсун
Видавництво: Фоліо
ISBN: 9789660338159
Рік видання: 2007р.
Мова видання: українська
Перекладено з: норвезької
Перекладач: Галина Кирпа
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Кнут Гамсун - видатний норвезький письменник, лауреат Нобелівської премії, батько новітньої літературної школи ХХ сторіччя. Він займає одне з провідних місць в європейській літературі як поет кохання, митець, що відкрив і відтворив найтонші відтінки любовного почуття. Однак кохання у Гамсуна не приводить до щастя і не дає спокою, а є вічним двобоєм ворогуючих сил, які прагнуть єднання. До книжки Кнута Гамсуна увійшли три найхарактерніші для його творчости твори - "Містерії", "Пан", "Вікторія", які найповніше відображають тематику і стилістику Кнута Гамсуна.



Моя Європа

Автор: Юрій Андрухович, Анджей Стасюк
Видавництво: ВНТЛ-Класика
ISBN: 9668849175
Рік видання: 2005р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

Два есеї про найдивнішу частину світу



Повторення долі

Автор: Януш Леон Вишневський
Видавництво: Махаон-Україна
ISBN: 9786175266625
Рік видання: 2013р.
Мова видання: українська
Перекладено з: польської
Перекладач: Тетяна Чужа
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

«Повторення долі» — сімейна сага, в якій Януш Вишневський повертається до теми любові й самотності, з притаманною науковцю сумлінністю досліджуючи світ людської душі. Речі, які, здавалося б, неможливо поєднати, — романтику, чуттєвість і науковий аналіз — автор майстерно й невимушено вплітає в полотно своєї оповіді, створюючи власний неповторний стиль.



Відлуння

Автор: Сергій Лобода
Видавництво: Кальварія
ISBN: 9789666633081
Рік видання: 2010р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (2 голоси)
Ваш голос: Ні

Микола Шкарупило — один із тих, хто підлітком пережив найстрашнішу за всю історію України зиму. Сьогодні йому далеко за 80. І ось одного дня до нього приходять дві школярки, яким доручили опитати тих, хто пережив ту зиму. Але як можна відповісти на запитання «Чи пам’ятаєте ви голод? Як він почався?» — коли для тебе він почався у той день, коли у твою хату ввірвався місцевий двадцятирічний міліціонер Федька разом із твоєю шкільною вчителькою і на твоїх очах застрелив твого батька за те, що у твоєї сестри знайшли жменю зерна?



Птахи з невидимого острова

Автор: Валерій Шевчук
Видавництво: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
ISBN: 9786175850336
Рік видання: 2012р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (2 голоси)
Ваш голос: Ні

До нової книжки найвидатнішого сучасного українського майстра прози дібрано три філософські повісті з пригодницько-фантастичними фабулами (так звані мислительні детективи) — жанр, більше опрацьований у літературі західно-європейській, аніж в українській.
Завершує книгу «Маленьке вечірнє інтермеццо» — зразок гумористично-фантастичної повісті.
Повісті «Птахи з невидимого острова» та «Початок жаху» було інсценізовано й поставлено в театрах Києва та Львова.



Дана і дракон

Автор: Олеся Чертова
Видавництво: Видавництво Старого Лева
Рік видання: 2011р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

З героїнею казкових повістей «Да­на і дракон» та «Дана і русалка», трапляються зовсім не звичайні історії, коли межа між світом реальним і дивовижним стає дуже тонкою – і ма­лень­кий кажан виявляється драконом, вона сама – принцесою Діаною, дівчина на березі моря – русалкою, а Срібний Лицар…
Ну але не варто відкривати всі таємниці наперед...



Пожежа тіл

Автор: Сергій Сірий
Видавництво: Літературна агенція "Піраміда"
Рік видання: 2007р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (1 голос)
Ваш голос: Ні

«Пожежа тіл» - продовження поетичної розповіді про найпотаємніше, яку автор розпочав у збірці «Твоє тіло – наркотик» (2006). У «Пожежі тіл» - відверті, оголені почуття, нестримний потяг до найдосконалішого витвору природи – Жіночого Тіла; найсолодші, найяскравіші миті кохання, заради яких варто жити і які, власне, і є святом життя.



Повісті. Найкращі українські переклади у 2-х томах. Том 2

Автор: Микола Гоголь
Видавництво: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
ISBN: 9789667047962
Рік видання: 2009р.
Мова видання: українська
Перекладач: Максим Рильський, Микола Садовський, ...
10
Рейтинг: 10 (3 голоси)
Ваш голос: Ні

До двотомника увійшли найкращі переклади всіх «українських» повістей Гоголя.



Сонце в крові

Автор: Наталія Шевченко
Видавництво: prostobook.com
Рік видання: 2012р.
Мова видання: українська
10
Рейтинг: 10 (2 голоси)
Ваш голос: Ні

Чарівна незнайомка, що з’явилася в житті Богдана несподівано й нізвідки — наче з неба впала — називає себе ельфом, і стверджує, що потребує допомоги в своїй, дуже делікатній місії... Молодий скрипаль не знає, чи вважати дівчину шахрайкою, а чи просто божевільною, але згодом пересвідчується — магія існує. То магія справжньої любові, а проти неї приписи чи обов’язок, а чи навіть час і відстань — безсилі...

Культурна Україна. Каталог сайтів ЛітПорталу Проба Пера